Переклад тексту пісні Grass Shack - Guerilla Toss

Grass Shack (оригінал)

Quality and sanity
Buldging and receding
Ring around the edges
A blurry figure
Cuz if you find a needle
Inside of a grass shack
Bent up and misshapen
Deformed pattern
Blurry fuzzy muted
And not so very clear
Murky, monotonous
I cannot see or hear
I do not know tomorrow
Only today
A powder identity
A pet made of clay
Balance and lucidity
Pushing but not needing
Keep it at the surface
Right or reason
Collect all the details
From one thing to another
A hazy figure told me
Lack want, need, faster
Blurry fuzzy muted
And not so very clear
Murky, monotonous
I cannot see or hear
I do not know tomorrow
Only today
A powder identity
A pet made of clay
She saw patterns in sleep but also on the tv screen
Observing and waiting for an image or message to arrive
From a place she had grown to lean
Why go outside, and look at the public feature?
Maybe go out see a show, or, to change the scenery
Peeling her frame from the sheet
Trails of light followed each image in motion
Led by a small square of paper
It was rough, pointed on the edges and not entirely square
Peering from behind the peripheral the idea was spherical
A question asked but never resolved
Loomed in the air until the door opened
Parting ways with a forgetful air perhaps using it later
To tie together two pieces of rope
Or stretch a rubber band over a jar
She closed the door and paced
Strutting and moving around
Shifting the shoulders up and down
Assessing every fingertip and limb
All the images pulsing and breathing also with a halo rim
Stumbling towards the way, passing by every tree
Or figure lined behind a dull grey
Mundanely molded as a replica of the next
In a clay, factory, built on land with a hex
A walk in the winter turned into a walk in the spring
As the grey turned to green and the cold started to melt away
Patterns still lay on the front of her eyes and shadows could still be seen in
the corners
A truth or a figment?
I can’t even stand it
Without seeing or hearing was as good as blinking in the dark
A pin in the heart
That rushed up and out to patterns in the tv
Whats good in reality?
the difference in dreams and mortality
The form or the picture and the light and the fixture
Quality and sanity bursting into abnormality
The holiest

Grass Shack (переклад)

Якість і розум
Здуття і відступ
Кільце по краях
Розмита фігура
Тому що, якщо ви знайдете голку
Всередині трав’яної халупи
Вигнутий і деформований
Деформований візерунок
Розмито нечітко приглушене
І не дуже зрозуміло
Мутний, одноманітний
Я не бачу й не чую
Я не знаю завтра
Тільки сьогодні
Порошкова ідентифікація
Домашня тварина з глини
Врівноваженість і прозорість
Натискає, але не потребує
Тримайте його на поверхні
Право чи причина
Зібрати всі деталі
Від однієї речі до іншої
Розповіла мені туманна фігура
Брак хоче, потрібно, швидше
Розмито нечітко приглушене
І не дуже зрозуміло
Мутний, одноманітний
Я не бачу й не чую
Я не знаю завтра
Тільки сьогодні
Порошкова ідентифікація
Домашня тварина з глини
Вона бачила закономірності у сні, а також на екрані телевізора
Спостереження та очікування на прибуття зображення чи повідомлення
З місця, де вона виросла, до
Навіщо виходити на вулицю й дивитися на загальнодоступну інформацію?
Можливо, вийти подивитися шоу або змінити декорацію
Відшаровування її каркаса від простирадла
Сліди світла йшли за кожним зображенням у руху
На голові невеликий квадрат паперу
Він був шорстким, загостреним по краях і не зовсім квадратним
Виглядаючи з-за периферії, ідея була сферичною
Поставлене запитання, але не вирішене
Виглядав у повітрі, поки не відчинилися двері
Розлучившись із забудьким виглядом, можливо, використаєте його пізніше
Щоб зв’язати два шматки мотузки
Або натягніть гумку на баночку
Вона зачинила двері й пішла
Метатися і рухатися
Зміщення плечей вгору і вниз
Оцінка кожного пальця і ​​кінцівки
Усі зображення пульсують і дихають також із ореолом
Спотикаючись на шляху, проходячи повз кожне дерево
Або фігура вишита за нудно-сірим кольором
Звичайно сформований як копія наступного
У глиняному заводі, побудованому на землі з шестигранником
Прогулянка взимку перетворилася на прогулянку навесні
Коли сірий колір перетворився на зелений, а холод почав танути
На її очах все ще лежали візерунки, а тіні все ще можна було побачити
кути
Правда чи вигадка?
Я навіть не можу цього витримати
Не бачити й не чути було так само добре, як моргати в темряві
Шпилька в серці
Це кинулося і на шаблонів телевізора
Що добре насправді?
різниця в сновидіннях і смертності
Форма або зображення, світло й прилад
Якість і розсудливість розриваються в ненормальність
Найсвятіший