Переклад тексту пісні Land Where Money's Nightmare Lives - Guerilla Toss

Land Where Money's Nightmare Lives (оригінал)

Futuristic, a belief in
Artificial people taking over real skin
Architecture, as a structure
Built to cover up the feeling when I walk in
Staring, but you’re seeing nothing
In a land where money’s nightmare
Is no one
The perspective of religion
End of life was always written in the background
The despair, of millionaires
Lead you out on the roads to nowhere
Floating like a feather out there
In a land where money’s nightmare
Hears no one
Estimation, make a guess fine
Astrology is making better headlines
Another planet?
Will you vanish?
To be honest, you couldn’t even breathe there
My home spinning sickly in the stars
You’re talking, you’re speaking
But nothing really comes of it
You hate it, and say it
But never really do a thing
The planet, it crumbles
And melting with no audience
The land where, the nightmare
Of money isn’t obvious
It’s a cycle?
Is it viral?
So deep in the spirit of a shutdown
Is it natural?
Supernatural?
You sleep in the water of an ice cap
Staring but you’re saying nothing
In a land where money’s nightmare
Can’t say it
Take a step back, on a new track
Coming close, to the feeling of a new view
Shuffle further, is it clearer?
The only place, you’ll ever really go to
My home spinning sickly in the stars
Staring, but you’re saying none
Talking, but still, nothing’s done
Floating like a feather flies
Land where money’s nightmare lives
Staring, but you’re saying none
Talking but still, nothing’s done
Floating like a feather flies
Land where money’s nightmare dies
Shocking, but you’re saying none
Talking, but still, nothing’s done
Floating like a feather flies
Silence, money’s nightmare dies

(переклад)

Футуристичний, віра в
Штучні люди захоплюють справжню шкіру
Архітектура, як структура
Створено, щоб приховати відчуття, коли я заходжу
Дивиться, але нічого не бачиш
У країні, де гроші – кошмар
Не є нікого
Погляд на релігію
Кінець життя завжди писався на фоні
Відчай мільйонерів
Виведе вас на дороги в нікуди
Плаває, як пір’їнка
У країні, де гроші – кошмар
Ніхто не чує
Оцінка, придумайте
Астрологія додає кращі заголовки
Інша планета?
Ти зникнеш?
Чесно кажучи, там навіть дихати не було
Мій дім болісно крутиться у зірках
Ти говориш, ти говориш
Але насправді з цього нічого не виходить
Ти ненавидиш це і скажи це
Але ніколи не робіть нічого
Планета, вона розсипається
І тане без аудиторії
Земля, де, кошмар
Про гроші не очевидно
Це цикл?
Це вірусне?
Так глибоко в дусі вимкнення
Це природне?
Надприродне?
Ви спите у воді крижаної шапки
Дивиться, але ти нічого не говориш
У країні, де гроші – кошмар
Не можу сказати
Зробіть крок назад на новому шляху
Наближаючись, відчуття нового погляду
Перемішайте далі, чи ясніше?
Єдине місце, куди ви дійсно поїдете
Мій дім болісно крутиться у зірках
Дивиться, але ти нічого не говориш
Говоримо, але все одно нічого не зроблено
Пливе, як пір’їнка
Земля, де живуть кошмари грошей
Дивиться, але ти нічого не говориш
Говоримо, але все одно нічого не зроблено
Пливе, як пір’їнка
Земля, де вмирають кошмари грошей
Шокуюче, але ти нічого не говориш
Говоримо, але все одно нічого не зроблено
Пливе, як пір’їнка
Тиша, кошмар грошей помирає