Переклад тексту пісні Count This Money - Gucci Mane, Zaytoven, Dutty Laundry

Count This Money (оригінал)

Let’s count this money
I’ma hit a lick, here for twenty bricks
Ask my whole clique, how the hood rats all on Gucci tip?
(Tip, tip)
Let’s count this money (Tip, tip)
Let’s count this money
Fresh new Cartiers, carnage break, Escalade
Ride, get brain for my chicken I made yesterday
Let’s count this money (Yeah)
Let’s count this money
Gucci gotta go grill, Gucci Mane is so real
Rollin' off of X pills, gun left him Till Drill
Let’s count this money (Till Drill, Till Drill)
Let’s count this money (Till Drill)
You say you want a show?
(Let's count this money)
You say you want some dro?
(Let's count this money)
You say you want a verse?
(Let's count this money)
You say you want some work?
(Let's count this money)
You say you want a show?
(Let's count this money)
You say you want some dro?
(Let's count this money)
You say you want a verse?
(Let's count this money)
You say you want some work?
(Let's count this money)
You thinkin' twenties on the hundred Supreme (Hundred Supreme)
I’m thinkin' twenty mil', that money machine (Money machines)
I’m tryna have some tings
Pretty women wanna jump on my team (Jump on my team)
When I hit the scene (Hit the scene)
In a Bentley same colour as a tangerine (A tangerine)
You see me in the magazine
I’m on the road travelin' (Travelin')
Fell in love, fee gamblin' (Gamblin')
I prefeer your financy (Your financy)
You can come to the room with me, but you gotta gimme head, I’m the balcony
(The balcony)
Where my bags from me?
(My bags from me)
Bring them stacks to me (Stacks to me)
You can’t even join the cheese, 'cause I’m tryna be the south’s newest Master P
You say you want a show?
(Let's count this money)
You say you want some dro?
(Let's count this money)
You say you want a verse?
(Let's count this money)
You say you want some work?
(Let's count this money)
You say you want a show?
(Let's count this money)
You say you want some dro?
(Let's count this money)
You say you want a verse?
(Let's count this money)
You say you want some work?
(Let's count this money)
You know what you 'posed to do (You 'posed to do)
My watch glow ocean blue (Ocean blue)
I barely even noticed you
'Cause baby, all I mess with is the chosen few (The chosen few)
I’m gettin' paper, boo (Paper, boo)
Just pimpin' on paperview (Paperview)
Tell the world to bring the table for two, we goin' Dutch 'cause I don’t wanna
pay for you (Pay for you)
She’s so confused (So confused)
Don’t know what do
I told her, «Buy a dress and some dancy shoes»
Is you a real pimp player?
'Cause that’s the move (That's the move)
Yeah, that’s the move (That's the move)
I’m diggin' your attitude
And I ain’t really mad as you
'Cause I ain’t never met another chick as bad as you
You say you want a show?
(Let's count this money)
You say you want some dro?
(Let's count this money)
You say you want a verse?
(Let's count this money)
You say you want some work?
(Let's-)
(Come on, come on)

(переклад)

Давайте порахуємо ці гроші
Я вдарю облизну, тут за двадцять цеглин
Запитайте всю мою групу, як капюшон крутиться на наконечнику Gucci?
(Порада, підказка)
Давайте порахуємо ці гроші (Порада, підказка)
Давайте порахуємо ці гроші
Свіжий новий Cartiers, carnage break, Escalade
Їдьте, візьміть мозок для моєї курки, яку я приготувала вчора
Давайте порахуємо ці гроші (Так)
Давайте порахуємо ці гроші
Gucci має піти на гриль, Gucci Mane так справжній
Відкинувши X таблеток, пістолет залишив його до Дріла
Давайте порахуємо ці гроші (Till Drill, Till Drill)
Давайте порахуємо ці гроші (Till Drill)
Ви кажете, що хочете шоу?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете трохи дро?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете вірш?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете попрацювати?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете шоу?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете трохи дро?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете вірш?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете попрацювати?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ти думаєш про двадцяті на sto Supreme (Hundred Supreme)
Я думаю, що двадцять мільйонів, ця грошова машина (Грошові машини)
Я намагаюся трохи відчути
Красиві жінки хочуть стрибнути в мою команду (Перейти на мою команду)
Коли я потрапив на сцену (Hit the scene)
У Bentley такого ж кольору, як мандарин (A mandarine)
Ви бачите мене у журналі
Я в дорозі, подорожую (Travelin')
Закохався, оплачуйте азартні ігри (Gamblin')
Я віддаю перевагу вашим фінансам (вашим фінансам)
Ти можеш піти зі мною в кімнату, але ти повинен дати мені голову, я балкон
(Балкон)
Де мої сумки?
(Мої сумки від мене)
Принеси мені стопки (Стеки мені)
Ви навіть не можете приєднатися до сиру, тому що я намагаюся бути новішим майстром Півдня
Ви кажете, що хочете шоу?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете трохи дро?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете вірш?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете попрацювати?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете шоу?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете трохи дро?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете вірш?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете попрацювати?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви знаєте, що ви збираєтесь робити (You 'posed to do)
Мій годинник світиться блакитним океаном (синім океаном)
Я навіть не помітив тебе
Тому що, дитинко, все, з чим я возяюсь, це з кількома обраними (Нечисленними обраними)
Я отримую папір, бу (папір, бу)
Просто сутеніри на папері (Paperview)
Скажи всьому світу принести стіл на двох, ми їдемо по-голландськи, бо я не хочу
платити за вас (платити за вас)
Вона така розгублена (Така розгублена)
Не знаю, що робити
Я сказав їй: «Купи сукню та танцювальні туфлі»
Ви справжній сутенер?
Тому що це хід (Це хід)
Так, це хід (Це хід)
Я розбираю ваше ставлення
І я не злий як ви
Тому що я ніколи не зустрічав іншої такої поганої курча, як ви
Ви кажете, що хочете шоу?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете трохи дро?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете вірш?
(Давайте порахуємо ці гроші)
Ви кажете, що хочете попрацювати?
(Давайте-)
(Давай, давай)