Переклад тексту пісні Independent Balling Like A Major #1 - Gucci Mane

Independent Balling Like A Major #1 (оригінал)

What she say?
Aye, umm, you know Gucci Mane used to rob people?
Guess what I told her?
Oh, she say I robbed people?
Yeah, say you used to rob people and shit
Yeah I used to be fucked up, you know what I mean, I used to do a lil robbin',
a lil trickery, a lil fugazi they call it down there in City.
Like my man Ice
Man tell me, got me and my motherfuckin' number one jeweler.
*cough cough*
Fuck that
That’s that Bubba Kush mane
That kush, boy
That’s that Bubba Kushy!
Everywhere I go, they talkin' 'bout you Gucci, I’m sick of that shit man,
these muhfuckin' haters, man
Cat, nigga gon' tell me some shit one day like, «What made you sign with Big
Cat Records», right?
I said man, «Big Cat was the most realest nigga I had met
yet, you know what I mean?
I ain’t ever met a nigga realer than Cat.
Yeah man, I cut a lot of niggas out just to fuck with Cat and I ain’t look
back since», but I ain’t never cut none of my true homeboys out,
cause them niggas still with me you know what I mean, we gon' do this shit
till the end, y’all know what’s up
That’s what’s up my nigga, real recognize real, that’s why I fuck with you, dog.
Real recognize real for sure
We locked in my nigga, we got the game in a head lock
Yeah!
Big Cat Records, LaFlare Entertainment, we doin' it real big,
that’s what’s up

(переклад)

Що вона каже?
Так, гм, ви знаєте, що Gucci Mane колись грабував людей?
Вгадайте, що я їй сказав?
О, вона каже, що я пограбував людей?
Так, скажи, що ти раніше грабував людей і лайно
Так, я був обдурений, ви знаєте, що я маю на увазі, я робив маленьке грабування,
маленька хитрість, ліл фугазі, як це називають там, у Сіті.
Як мій чоловік Айс
Чоловік, скажи мені, отримав мене і мій бісаний ювеліра номер один.
*кашель кашель*
До біса це
Це та грива Бубби Куша
Той куш, хлопче
Ось той Бубба Куши!
Куди б я не пішов, вони говорять про тебе, Gucci, мені набридло це лайно,
ці до біса ненависники, чоловіче
Кот, ніггер, одного разу скаже мені щось на кшталт: «Що змусило вас підписати контракт з Біг
Cat Records», так?
Я сказав, чоловік: «Великий кіт був найсправжнішим ніґґером, якого я зустрів
але ви розумієте, що я маю на увазі?
Я ніколи не зустрічав ніггера більш реального, ніж Кет.
Так, чувак, я вирізав багато ніггерів, щоб потрахатися з Котом, і я не дивлюся
відтоді», але я ніколи не вирізав нікого зі своїх справжніх хлопців,
оскільки вони все ще зі мною, ви знаєте, що я маю на увазі, ми зробимо це лайно
до кінця, ви всі знаєте, що відбувається
Ось що до мій ніггер, справді визнай справжній, ось чому я трахаюсь з тобою, собако.
Справжнє впізнає справжнє напевно
Ми замкнули мого ніггера, у нас гра була заблокована
Так!
Big Cat Records, LaFlare Entertainment, ми робимо це по-справжньому,
ось що відбувається