Переклад тексту пісні Real Gas - Gucci Mane, Don Mega, Waka Flocka

Real Gas (оригінал)

I’m in a real Dually, My life a real movie
Your girlfriend want to change her heart she is a real groupie
I’m rockin' real diamonds, you rockin' real
And this is not a water gun this is a real Uzi
I got more motherfucking money than a preacher, ho
I’m like a million dollars richer than a week ago
Got so much jewelry on I look just like a jewelry store
If you a bad bitch, why you wearing sneakers for?
You say your ballin', what you sittin' in the bleachers for?
Rolls Royce a head shot but my charger is a body blow
If you don’t suck it right, then I guess got to teach the ho
I’m smoking swishers not the same shit Wiz Khalifa smoke
I’m smoking real gas, spend money real fast
Lil' momma sexy but I wonder if that’s a real ass
I want her real bad, I got a real bag
I got it on with a long way I got that real cash
I roll with real niggas, I’m talking real killas'
And I suggest you stay in line we got bad tempers
I’m rockin' real Prada, I’m rocking real Louie
These other suckas' out here imposters, I’m the real Gucci
This is a one stop shop selling weed, mollies, xans
Steal from me I’m killing all close friends
He smoking dope out of chicken bones and soda cans
Clayton county that’s gangland
My shooters they got shooters man
He wanna rob better change his plans, when they run in his house everybody
backin' out and they shooting man
If you want the pounds I’m in Riverdale i’m out here send 100 bands,
on 85 that’s real shit, flex to much get your dome kicked
Can’t stand a lame and a broke bitch
It ain’t hard to tell nigga' I’m the man
Can’t fuck with soldiers or middle man
So I’m a boss nigga, I do boss shit
Like a GD I’m a boss bitch, hanging out the window with a chopstick
Got leather gloves with no mask, when I hit a lick
Just to let you know who took your shit
You lame as hell you a free pick, my young niggas they’ll murk your ass for a
half a brick
Need to rob that’s my
I’m smoking real gas, spend money real fast
Lil' momma sexy but I wonder if that’s a real ass
I want her real bad, I got a real bag
I got it on with a long way I got that real cash
I roll with real niggas, I’m talking real killas'
And I suggest you stay in line we got bad tempers
I’m rockin' real Prada, I’m rocking real Louie
These other suckas' out here imposters, I’m the real Gucci

(переклад)

Я в справжньому подвійному, Моє життя справжньому фільмі
Ваша дівчина хоче змінити своє серце, вона справжня фанатка
Я качаю справжні діаманти, ти — справжні
І це не водяний пістолет, це справжній Узі
Я отримаю більше біса грошей, ніж проповідник
Я багатший на мільйон доларів, ніж тиждень тому
У мене так багато прикрас, що я схожий на ювелірний магазин
Якщо ти погана сука, навіщо ти носиш кросівки?
Ви кажете, що болтаєте, для чого сидите на трибунах?
Rolls Royce – постріл у голову, але мій зарядний пристрій – це удар по тілу
Якщо ви не смоктатимете це як слід, то, я думаю, потрібно навчити шлюху
Я курю не те саме лайно, яке курить Віз Халіфа
Я курю справжній газ, витрачаю гроші дуже швидко
Маленька мама сексуальна, але мені цікаво, чи це справжня дупа
Я дуже хочу її, у мене справжня сумка
Я отримав це за довгий шлях, я отримав справжні гроші
Я граю зі справжніми ніґґерами, я говорю про справжніх вбивств
І я пропоную вам залишатися в черзі, у нас погані настрої
Я качаю справжню Prada, я розгойдую справжнього Луї
Ці інші лохи тут самозванці, я справжній Gucci
Це єдиний магазин, який продає траву, моллі, ксани
Вкради у мене, я вбиваю всіх близьких друзів
Він курить дурман із курячих кісток і банок із содою
Округ Клейтон, який є бандитським
Мої стрілки вони отримали стрільців
Він бажає краще пограбувати змінити свої плани, коли в його будинку всі забігають
відступають, і вони стріляють у людину
Якщо вам потрібні фунти, які я маю в Рівердейлі, я тут, надішліть 100 груп,
на 85 це справжнє лайно, згинайтеся, щоб сильно розбити ваш купол
Терпіти не можу кульгаву та зламану суку
Неважко сказати ніґґі, що я чоловік
Не можна трахатися з солдатами чи посередником
Отже, я бос-ніггер, я роблю босове лайно
Як GD, я головна сука, висуваю у вікно паличкою
Отримав шкіряні рукавички без маски, коли я вдарив облизну
Просто щоб ви знати, хто забрав ваше лайно
Ви, до біса, вільний вибір, мої молоді нігери, вони заткнуть вам дупу
півцеглини
Треба пограбувати це моє
Я курю справжній газ, витрачаю гроші дуже швидко
Маленька мама сексуальна, але мені цікаво, чи це справжня дупа
Я дуже хочу її, у мене справжня сумка
Я отримав це за довгий шлях, я отримав справжні гроші
Я граю зі справжніми ніґґерами, я говорю про справжніх вбивств
І я пропоную вам залишатися в черзі, у нас погані настрої
Я качаю справжню Prada, я розгойдую справжнього Луї
Ці інші лохи тут самозванці, я справжній Gucci