Переклад тексту пісні Destroyer - Guards

Destroyer (оригінал)

Well I’d rather be poor than to take anymore
These are delicate things these are people with dreams
And you’re pushing them down until they can’t make a sound
Yeah we’ve seen it before
Here now meet your destroyer
Oh yeah electric warrior
Here now meet your destroyer
Oh yeah electric warrior warrior warrior
No you can’t take my love away
No it’s all mine it’s here to stay
And when I’m lonely feeling blue
I close my eyes fly back to you fly back to you fly back to you
Open it!
that’s your vice for life for life
Here now meet your destroyer
Oh yeah electric warrior
Here now meet your destroyer
Oh yeah electric warrior warrior warrior
I walked a mile for 7 days
And on the 3rd i kneeled to pray
I had a wish a dream a clue
I know that face i swear it’s you i swear it’s you i swear it’s you
Open it!
that’s your vice for life for life for life
Well I’d rather be blind than to live off your dime
You keep pushing them down you’re just watching them drown
Until they draw their last breath until there ain’t nothing left
Yeah we’ve seen it before
Here now meet your destroyer
Oh yeah electric warrior
Here now meet your destroyer
Oh yeah electric warrior warrior warrior
You’re the man on my back I been sent to attack
You’re the snake in the tree you’re the evil in me
These are criminal times better get back in line
You’ll see it all comes back to you it all comes back to you it all comes Back
to you it all comes back to you
Well this was the last the time no we’re not doing fine
At the end of the day well there’s no other way
This is it at long last won’t be stuck in the past
It’s the end of the line
Open it!
that’s your vice for life for life for life for life for life for life
Open it!
that’s your vice for life for life for life for life for life for life

Destroyer (переклад)

Ну, я краще буду бідним, ніж терпіти більше
Це делікатні речі, це люди з мріями
І ви штовхаєте їх вниз, поки вони не можуть видавати звук
Так, ми бачили це раніше
Ось тепер зустрічайте свого руйнівника
Так, електричний воїн
Ось тепер зустрічайте свого руйнівника
О, так, електричний воїн, воїн-воїн
Ні, ти не можеш забрати мою любов
Ні, це все моє, воно тут, щоб залишитися
І коли я відчуваю себе самотнім
Я закриваю очі, летіти назад до ви летіти назад до ви летіти назад до ти
Відкрий це!
це твій порок на все життя
Ось тепер зустрічайте свого руйнівника
Так, електричний воїн
Ось тепер зустрічайте свого руйнівника
О, так, електричний воїн, воїн-воїн
Я пройшов милю за 7 днів
А 3-го числа я став на коліна, щоб помолитися
Я бажав сон – ключ
Я знаю це обличчя, клянусь, що це ти, клянусь, що це ти, клянусь, що це ти
Відкрий це!
це твій порок на все життя на життя на життя
Ну, я краще буду сліпий, ніж жити на твої копійки
Ви продовжуєте тиснути їх вниз, ви просто спостерігаєте, як вони тонуть
Поки вони не роблять останній подих, поки нічого не залишиться
Так, ми бачили це раніше
Ось тепер зустрічайте свого руйнівника
Так, електричний воїн
Ось тепер зустрічайте свого руйнівника
О, так, електричний воїн, воїн-воїн
Ти чоловік на моїй спині, мене послали атакувати
Ти змія на дереві, ти зло в мені
Зараз кримінальні часи, краще повернутися в чергу
Ви побачите, що все повертається до вас, усе повертається до вас, усе повертається
до вам це все повертається до вам
Це був останній раз, ні, у нас не все добре
Зрештою, іншого шляху немає
Це воно нарешті не застрягне у минулому
Це кінець рядка
Відкрий це!
це твій порок на все життя на життя на життя на життя на життя на життя
Відкрий це!
це твій порок на все життя на життя на життя на життя на життя на життя