Переклад тексту пісні Never Born - Guano Apes

Never Born - Guano Apes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Born , виконавця - Guano Apes.
Дата випуску: 04.05.2015
Мова пісні: Англійська

Never Born

(оригінал)
Love is like a shelter
Brings me through the storm
Life is full of anger
Maybe I’m dead again now
Maybe there’s life in me
So much stronger than the world gives it to me
Here’s the deal, leave it or not
What a surprise, your baby’s unborn
Nothing else is deeper
Nothing else is good
Noone cares about the blood in you
I see you through that all
I feel you through the wall
Save my child and I save…
I in me and you are here now
Hold it, save it, never let me down again
I don’t feel the darkness
Don’t feel anything
Pressure’s lost and pressure’s good with you
Don’t move and don’t hide secrets
Play hard, play alone
Move the soul without your own control
Nothing else is deeper…
I in me and you are here now…
What’cha sayin'…
Watch again…
Why you’re here…
Noone cares…
I in me and you are here now…
(переклад)
Любов, як притулок
Проводить мене крізь шторм
Життя сповнене гніву
Можливо, я знову мертвий
Можливо, в мені є життя
Настільки сильніше, ніж світ дає мені це
Ось угода, залиште її чи ні
Який сюрприз, ваша дитина ще не народжена
Нічого іншого немає глибше
Ніщо інше не добре
Нікого не хвилює ваша кров
Я бачу, як ти все це проживеш
Я відчуваю тебе крізь стіну
Врятуй мою дитину, а я врятую…
Я в мене і ти зараз тут
Тримай це, бережи, ніколи більше не підведи мене
Я не відчуваю темряви
Нічого не відчувати
Тиск втрачено, і тиск у вас добре
Не рухайся і не приховуй секретів
Грайте важко, грайте поодинці
Рухайте душею без власного контролю
Нічого іншого немає глибше...
Я в мене і ти зараз тут…
Що ти кажеш…
Подивіться ще раз…
Чому ти тут…
Всім байдуже…
Я в мене і ти зараз тут…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lose Yourself 2017
Precious 2017

Тексти пісень виконавця: Guano Apes