Переклад тексту пісні Get Busy - Guano Apes

Get Busy (оригінал)

What I am, what I am getting older
What I need is a man by my shoulder
What I am, what you are
Allright I’m sick of your lying there
Look at me, look at me growing colder
Everyday, I get a little bolder
What I am, what you are
Allright I’m sick of your lying there
And when you lie there
Why must I lie there
Why am I, why am I feeling stronger
Now the days and the nights getting longer
What I am, what you are
Allright I’m sick of your lying there
And when you lie there
Why must I lie there
But I try to survive in a whores dress
Something I’m getting out there keeps me god-blessed
My mother told me, priest just told me
Too fast and you’ll spend your whole life paying out
My brother’s getting sicker, sicker
While my pretty sister sits there
Bitchin' about her figure
Time to move and get away
Get away and open up to your freedom today
And when you lie there
Why must I lie there

(переклад)

Який я, що я старію
Мені потрібен чоловік за плече
Що я, те й ти
Гаразд, мені набридло ти лежати
Подивіться на мене, подивіться, як я стаю холоднішою
З кожним днем ​​я стаю трошки сміливішим
Що я, те й ти
Гаразд, мені набридло ти лежати
І коли ти там лежиш
Чому я маю лежати там
Чому я, чому я почуваюся сильнішим
Тепер дні й ночі стають довшими
Що я, те й ти
Гаразд, мені набридло ти лежати
І коли ти там лежиш
Чому я маю лежати там
Але я намагаюся вижити в повій сукні
Те, що я там роблю, робить мене благословенним
Мені розповіла моя мама, мені щойно сказав священик
Занадто швидко, і ви витратите все своє життя на оплату
Мій брат стає дедалі хворішим
Поки там сидить моя гарна сестричка
Набридла за її фігуру
Час переїхати та піти
Вийдіть і відкрийте своєї свободи сьогодні
І коли ти там лежиш
Чому я маю лежати там