| I ain’t went to sleep in ‘bout like 4 or 5 days
| Я не лягав спати приблизно 4 чи 5 днів
|
| I done thought about it in like 4 or 5 ways
| Я думав про це 4-5 способами
|
| I thought if I end it all I can lose it all
| Я думав, що якщо я покінчу з усім, я можу втратити це все
|
| But this what you go through when it’s you involved
| Але це те, через що ви проходите, коли це берете участь
|
| At the end of my ropes, man I ain’t even had a rope to start who you talking to?
| На кінці моїх мотузок, чоловіче, у мене навіть не було мотузки, щоб почати, з ким ти розмовляєш?
|
| Have you ever been alone with life’s eye and feel like somebody’s watching you?
| Ви коли-небудь залишалися наодинці з оком життя і відчували, що хтось спостерігає за вами?
|
| I was paranoid, I had a gun with no clip in it, ready to shoot something
| Я був параноїком, у мене був пістолет без обойми, я був готовий щось вистрілити
|
| Mama kept telling me that it’s the devil, and all I gotta do is rebuke something
| Мама казала мені, що це диявол, і все, що я повинен зробити, це щось докорити
|
| But I’m past that, GOD will help but I ain’t ask it then
| Але я минуло це, БОГ допоможе, але я не прошу цього тоді
|
| You act like you don’t see what I’m going through and all this time thought we
| Ти поводишся так, ніби не бачиш, через що я проходжу, і весь цей час думав, що ми
|
| was more than friends
| був більше ніж друзями
|
| See I’m just a man, YOU know I’m just a man, and YOU are GOD, YOU know I’m
| Бачиш, я просто людина, ТИ знаєш, що я просто людина, і ТИ БОГ, ТИ знаєш, що я
|
| hurting don’t YOU?
| боляче чи не так?
|
| I hate this, I mean the fact that I am talking to YOU when I don’t wanna
| Я ненавиджу це, я маю на увазі той факт, що я розмовляю з ВАМИ, коли я не хочу
|
| Kill me to heal me, empty me to fill me do you feel me
| Убий мене, щоб вилікувати мене, спорожни мене, щоб наповнити мене, чи відчуваєш ти мене
|
| I’m tired of living, tired of living in this fake world with fake people this
| Я втомився жити, втомився жити в цьому фальшивому світі з фальшивими людьми
|
| the real me
| справжній я
|
| Is this what YOU wanted? | Це те, чого ВИ хотіли? |
| Wanted me to talk to YOU well then let’s talk | Хотів, щоб я добре поговорив з ВАМИ, тоді давай поговоримо |
| Why do the people that’ll suffer, compared to this world they got the best walk
| Чому люди, які страждатимуть, у порівнянні з цим світом, вони отримали найкращу прогулянку
|
| Now tell me that
| Тепер скажіть мені це
|
| Why do we have to go through what we went through?
| Чому ми маємо проходити через те, що ми пройшли?
|
| Why did I have to grow up like I did?
| Чому я повинен був вирости так, як я зробив?
|
| Why you gave me the streets?
| Чому ви дали мені вулиці?
|
| Why did I have to see what I seen?
| Чому я повинен був бачити те, що я бачив?
|
| Still to this day?
| До цього дня?
|
| YOU tell me why
| ТИ скажи мені чому
|
| (Chorus: Norman Michael)
| (Приспів: Норман Майкл)
|
| I remember I know all the plans that I have for you
| Я пам’ятаю, що знаю всі плани, які маю щодо вас
|
| And trust me I know everything that you going through
| І повір мені, я знаю все, через що ти проходиш
|
| Just rest and believe in MY word and see it’s true, (MY word, MY word)
| Просто відпочинь і повір у МОЄ слово і побачиш, що це правда, (МОЄ слово, МОЄ слово)
|
| And you’ll understand more and more what you’re going through
| І ви будете все більше розуміти, через що ви проходите
|
| You’ll understand more and more what you’re going through
| Ви будете все більше розуміти, через що ви проходите
|
| You’ll understand more and more what you’re going through
| Ви будете все більше розуміти, через що ви проходите
|
| You’ll understand more and more what you’re going through
| Ви будете все більше розуміти, через що ви проходите
|
| (Norman Michael)
| (Норман Майкл)
|
| You’ll understand more and more what you’re going through
| Ви будете все більше розуміти, через що ви проходите
|
| You’ll understand more and more what you’re going through
| Ви будете все більше розуміти, через що ви проходите
|
| Don’t worry about, what you’re going through
| Не турбуйтеся про те, через що ви проходите
|
| Cause I’ll have taken care of, what you’re going through | Тому що я подбаю про те, через що ти проходиш |