Переклад тексту пісні Жизнь не любит - Gruppa Skryptonite, TAYÖKA

Жизнь не любит (оригінал)

Руки онемели без прикосновений
Этот день весенний просто холодильник
Поставила пластинку, поставила пластинку
Стало жарковато
В этом помещении
Жара!
Запотели стёкла, рисуй на них сердца
Захотелось в тёплые места, ведь тут весна
Замёрзшие джунгли из камней, где ты без сна
Что-то ищешь перепробовав сорта неудач (но не плачь)
Но не плачь, жизнь не любит тех, кто плачет
Летят дни-недели, кочки-карусели
Всё кроме веселья, ведь батарейки сели
Поставила пластинку
Мне на ней сказали, что единственная зелень
Здесь только лишь деньги
Когда
Запотели стёкла, рисуй на них сердца
Захотелось в тёплые места, ведь тут весна
Замёрзшие джунгли из камней, где ты без сна
Что-то ищешь перепробовав сорта неудач (но не плачь)
Но не плачь, жизнь не любит тех, кто плачет
Музыке не важно
Сколько на бумажных может стоить время
Замедлила пластинку, замедлила пластинку
Ведь время не замедлить
Вообще не стоит медлить
Когда
Запотели стёкла, рисуй на них сердца
Захотелось в тёплые места, ведь тут весна
Замёрзшие джунгли из камней, где ты без сна
Что-то ищешь перепробовав сорта неудач (но не плачь)
Но не плачь, жизнь не любит тех, кто плачет

Жизнь не любит (переклад)

Руки заніміли без дотиків
Цей день весняний просто холодильник
Поставила платівку, поставила платівку
Стало спекотно
У цьому приміщенні
Спека!
Запотіли шибки, малюй на них серця
Захотілось у теплі місця, адже тут весна
Змерзлі джунглі з каміння, де ти без сну
Щось шукаєш перепробувавши сорти невдач (але не плач)
Але не плач, життя не любить тих, хто плаче
Летять дні-тижня, купини-каруселі
Все крім веселощів, адже батарейки сіли
Поставила платівку
Мені на ній сказали, що єдина зелень
Тут тільки гроші
Коли
Запотіли шибки, малюй на них серця
Захотілось у теплі місця, адже тут весна
Змерзлі джунглі з каміння, де ти без сну
Щось шукаєш перепробувавши сорти невдач (але не плач)
Але не плач, життя не любить тих, хто плаче
Музиці не важливо
Скільки на паперових може коштувати час
Уповільнила платівку, сповільнила платівку
Адже час не сповільнити
Взагалі не варто зволікати
Коли
Запотіли шибки, малюй на них серця
Захотілось у теплі місця, адже тут весна
Змерзлі джунглі з каміння, де ти без сну
Щось шукаєш перепробувавши сорти невдач (але не плач)
Але не плач, життя не любить тих, хто плаче