Переклад тексту пісні Cards to Your Heart - Groove Armada

Cards to Your Heart - Groove Armada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cards to Your Heart, виконавця - Groove Armada.
Дата випуску: 28.02.2010
Мова пісні: Англійська

Cards to Your Heart

(оригінал)
I fell for you and the love pretend
You know, I smelled the truth
But denied my instinct
I left the city, my family, my precinct
And now I’m looking
At liberty, good belief
Revolution, new obsession
Ideas, like new years
And good things
I’ve grown wings
With hope and dope and charity
I ain’t being disarmed like this
I don’t seek your foolish kiss
This is feeling victory
And I won’t tell you what I see
No more, no more
Don’t think it- i’ll feel this time
You’ve got to trust in someone
Drop your guard and make love
Don’t play your cards to your heart now
Don’t play your cards to your heart now
Stop, yell, make a noise!-that's for all of us
Don’t think revenge is a path to happiness
For the real link to enlightenment is forgiveness
For under the sun we are better and warmer together
I ain’t being disarmed like this
I don’t seek your foolish kiss
This is feeling victory
And I won’t tell you what I see
No more, no more
Hey!
Don’t think it- I’ll feel this time
You’ve got to trust in someone
Drop your guard and make love
Don’t play your cards to your heart now
Don’t play your cards to your heart now
Let the sun ray in
Let the oceans wave
Let the trees rise up
Let all my love come play
Drive away
I’ll be a bystander
That innocent man (That enters the mind?)
Out of a nightmare
Back into my heart
All of the reds
Drop your guard and make love, love
Revolution, new obsession
Ideas, new years
Good things
I’ve grown wings
Hope, dope, charity
Don’t play your cards to your heart now
(переклад)
Я закохався в тебе і прикидаюся коханням
Ви знаєте, я відчула правду
Але заперечив мій інстинкт
Я покинув місто, свою сім’ю, дільницю
А тепер дивлюся
На волі, віра
Революція, нова одержимість
Ідеї, як новий рік
І хороші речі
У мене виросли крила
З надією, наркотиком і милосердям
Мене так не роззброюють
Я не шукаю твого дурного поцілунку
Це почуття перемоги
І я не скажу вам, що бачу
Не більше, не більше
Не думайте, цього разу я відчую
Ви повинні комусь довіряти
Покиньте настороженість і займайтеся любов'ю
Не грайте зараз у свої карти
Не грайте зараз у свої карти
Зупинись, кричи, шуміти! – це для всіх нас
Не думайте, що помста — це шлях до щастя
Бо справжнє посилання на просвітлення — це прощення
Бо під сонцем нам краще й тепліше разом
Мене так не роззброюють
Я не шукаю твого дурного поцілунку
Це почуття перемоги
І я не скажу вам, що бачу
Не більше, не більше
Гей!
Не думайте, цього разу я відчую
Ви повинні комусь довіряти
Покиньте настороженість і займайтеся любов'ю
Не грайте зараз у свої карти
Не грайте зараз у свої карти
Впусти сонячне проміння
Нехай океани хвилюють
Нехай дерева піднімуться
Нехай вся моя любов грає
Поїхати геть
Я буду стороннім спостерігачем
Цей невинний чоловік (Це входить в розум?)
З кошмару
Назад у моє серце
Усі червоні
Покиньте настороженість і займайтеся любов'ю, кохана
Революція, нова одержимість
Ідеї, нові роки
Хороші речі
У мене виросли крила
Надія, дурман, благодійність
Не грайте зараз у свої карти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time And Space 2010
Don't Give Up 2020
I See You Baby ft. Fatboy Slim, Norman Cook 2006
At The River 2012
Look Me in the Eye Sister 2010
What Cha Gonna Do with Your Love 2020
Shameless ft. Bryan Ferry 2010
Lover 4 Now ft. Todd Edwards 2020
Edge of the Horizon ft. She Keeps Bees 2020
Dance Our Hurt Away ft. Paris Brightledge 2020
I Won't Kneel 2009
Talk Talk ft. James Alexander Bright 2020
Holding Strong ft. James Alexander Bright 2020
Get Out on the Dancefloor ft. Nick Littlemore 2020
Tripwire ft. Nick Littlemore 2020
Non Believer ft. Groove Armada 2017
We're Free ft. Roseau 2020
I Can Only Miss You ft. Paris Brightledge 2020
The Pleasure Victim 2011
Music ft. Groove Armada 2000

Тексти пісень виконавця: Groove Armada

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Яд 2022
7:06 2022
Perfect Timing 2022
Home 1999
My Mind 2022
Asking for a Friend 2022