Переклад тексту пісні The Pleasure Victim - Groove Armada

The Pleasure Victim (оригінал)

I hope you are happy
With your new love
I hope she brings you joy
Into your world
But just leave on baby
Time is gonna prove
I was the best thing you ever had
I know I was
I don’t hold
Nothing against you
For you to destroy my mind
Take my whole life too
But leave on baby (time is gonna prove)
Time is gonna prove
I was the best thing you ever had
(yes I was the best thing you ever had)
I know I was
How many tears have to fall?
Oh lord I don’t believe you have no heart at all
How many hearts must be broken in two?
For your conscience starts working on you
I suffered, I suffered so long
You get your pleasure out of doing me wrong
But leave, leave, leave, leave (time is gonna prove)
Time is gonna prove (I was the best thing)
The best thing, the best thing you ever had
Oooh
Live on baby
I just want you to live on (live on baby, baby live on)
You live on baby
I want you to live on (live on baby, baby live on)
Leave on baby (time is gonna prove)
Time is gonna prove (I was the best thing) you ever had
(Yes I was the best thing you ever had)
I know I was Oooh
You made me suffer, so I want you to live on (live on baby, baby live on)
You made me stay home all night long (live on baby, baby live on)
So I want you to live on I want you to live on baby (time is gonna prove)
Time is gonna prove I was the best thing you ever had
Yes I was the best thing you ever had

The Pleasure Victim (переклад)

Сподіваюся, ви щасливі
З твоєю новою любов'ю
Сподіваюся, вона принесе вам радість
У свій світ
Але залиште на дитині
Час доведе
Я був найкращим, що у вас коли-небудь було
Я знаю, що був
Я не тримаю
Нічого проти тебе
Щоб ти знищив мій розум
Забери й усе моє життя
Але залиште на дитині (час покаже)
Час доведе
Я був найкращим, що у вас коли-небудь було
(так, я був найкращим, що у вас коли-небудь було)
Я знаю, що був
Скільки сліз має випасти?
Господи, я не вірю, що у тебе взагалі немає серця
Скільки сердець потрібно розбити на двоє?
Бо ваша совість починає працювати на вас
Страждав, так довго страждав
Ви отримуєте задоволення, робивши мене не так
Але йди, залишай, залишай, іди (час покаже)
Час доведе (я був найкращим)
Найкраще, найкраще, що ти коли-небудь мав
ооо
Живи на дитині
Я просто хочу, щоб ти жив далі
Ви живете на дитині
Я хочу, щоб ти жив далі
Залиште на дитині (час покаже)
Час доведе (я був найкращим), що у вас коли-небудь було
(Так, я був найкращим, що у вас коли-небудь було)
Я знаю, що я був Оооо
Ти змусив мене страждати, тому я бажаю, щоб ти жив далі
Ти змусив мене залишатися вдома всю ніч
Тож я хочу, щоб ти жив я я хочу, щоб ти жив на дитино (час покаже)
Час доведе, що я був найкращим, що у вас коли-небудь було
Так, я був найкращим, що у вас коли-небудь було