Переклад тексту пісні Sunset - Gregory Dillon

Sunset (оригінал)

Crossing your mind, it’s in your eyes
As if something is staring you from the side
Now I wonder in spite, how you pull my heart strings
And I’m just thinking out loud, do we stay another night?
And we feel, and we feel so aware
And I want, and I want to take you there
Stop, hold off, I can’t go back
Oh, the sky is burning fast
Call your name
I watch you turn into the sunset
And we’re fading, on borrowed time
And if you’re waiting, I’ll stay behind
I see your eyes
And, baby, hope you notice mine
Edging me on, a falling light
And caressing my hand, knowing I’ll bite
As we shoulder outside, how you pull my heart strings
And I just say it out loud, can we stay another night?
Stop, hold off, I can’t go back
Oh, the sky is burning fast
Call your name
I watch you turn into the sunset
And we’re fading, on borrowed time
And if you’re waiting, I’ll stay behind
I see your eyes
And, baby, hope you notice mine
Take me back, though it’s the road to never
As I walk, kicking stones and my heart considers
Stop, hold off, I can’t go back (Can't go back)
Oh, the sky is burning fast (Turn back)
Call your name
I watch you turn into the sunset (Watch you turn into red)
And we’re fading, on borrowed time (Fading in time)
And if you’re waiting, I’ll stay behind (Baby, take your time)
I see your eyes
And, baby, hope you notice mine (Hope you notice mine)

Sunset (переклад)

Коли ви думаєте, це у ваших очах
Ніби щось дивиться на вас збоку
Тепер я дивуюся, незважаючи на те, як ти смикаєш за струни мого серця
І я просто думаю вголос, ми залишимося ще на одну ніч?
І ми відчуваємо, і ми відчуваємо себе такими усвідомленими
І я хочу, і я хочу відвести вас туди
Зупинись, почекай, я не можу повернутися
Ой, небо швидко горить
Назвіть своє ім'я
Я спостерігаю, як ти перетворюєшся на захід сонця
І ми зникаємо, на позичений час
І якщо ви чекаєте, я залишуся
Я бачу твої очі
І, дитинко, сподіваюся, ти помітиш мою
Мене обриває, падаючий світло
І пестить мою руку, знаючи, що я вкусю
Коли ми плечем на вулиці, як ти смикаєш за струни мого серця
І я просто кажу це вголос, чи можемо ми залишитися ще на одну ніч?
Зупинись, почекай, я не можу повернутися
Ой, небо швидко горить
Назвіть своє ім'я
Я спостерігаю, як ти перетворюєшся на захід сонця
І ми зникаємо, на позичений час
І якщо ви чекаєте, я залишуся
Я бачу твої очі
І, дитинко, сподіваюся, ти помітиш мою
Поверни мене назад, хоча це шлях до ніколи
Коли я йду, б’ю ногами каміння, і моє серце розмірковує
Зупинись, почекай, я не можу повернутися (не можу повернутися)
Ой, небо швидко горить (Повернись назад)
Назвіть своє ім'я
Я спостерігаю, як ти перетворюєшся на захід сонця (Дивишся, як ти перетворюєшся на червоний)
І ми згасаємо в позиченому часі (Згасаючи в часі)
І якщо ти чекаєш, я залишуся (Дитино, не поспішай)
Я бачу твої очі
І, дитинко, сподіваюся, ти помітиш мою (Сподіваюся, ти помітиш мою)