Переклад тексту пісні Alone with You - Gregory Dillon

Alone with You (оригінал)

Crying, my tears are so cold
Fading in the street lights
And I’m just walking the city alone
But you combing through my hair
And letting out a sigh
Her pastel-colored eyes
Keep finding me everywhere I hide
The stars of your love whistle right through the air
Please don’t ever let me go now
That I’m alone with you, it feels just like a prayer
Please don’t ever let me go now
She’s such a fireball
Dancing after midnight
Just getting tipsy enough till she falls
{Pre-chorus]
See heaven in her hands
Turning dusk to dawn
She’s holding back a yawn
Over my shoulders, I’ll carry her along
The stars of your love whistle right through the air
Please don’t ever let me go now
That I’m alone with you, it feels just like a prayer
Please don’t ever let me go now
I look around at her falling into dreams
Smiling so sweetly
Right before she has to leave me
Days pass
I’m walking in the same place
Glance up
Lose my breath with one take
The stars of your love whistle right through the air
Please don’t ever let me go now
That I’m alone with you, it feels just like a prayer
Please don’t ever let me go now
I look around at her falling into dreams
Smiling so sweetly
Right before she has to leave me

Alone with You (переклад)

Плачу, мої сльози такі холодні
Згасання у вуличних ліхтарях
І я просто гуляю містом один
Але ти розчісуєш моє волосся
І зітхнути
Її очі пастельного кольору
Продовжуйте знаходити мене скрізь, де я сховаюся
Зірки твоєї любові свистять прямо в повітрі
Будь ласка, ніколи не відпускайте мене зараз
Те, що я з тобою наодинці, це як молитва
Будь ласка, ніколи не відпускайте мене зараз
Вона така вогняна куля
Танці після півночі
Просто стаю напідпитку, поки вона не впаде
{Попередній хор]
Бачити небо в її руках
Сутінки перетворюються на світанок
Вона стримує позіхання
За плечі я понесу її
Зірки твоєї любові свистять прямо в повітрі
Будь ласка, ніколи не відпускайте мене зараз
Те, що я з тобою наодинці, це як молитва
Будь ласка, ніколи не відпускайте мене зараз
Я дивлюся, як вона впадає у сни
Так мило посміхається
Прямо перед тим, як вона повинна залишити мене
Минають дні
Я йду в тому самому місці
Подивіться вгору
Втрачу дих із одним махом
Зірки твоєї любові свистять прямо в повітрі
Будь ласка, ніколи не відпускайте мене зараз
Те, що я з тобою наодинці, це як молитва
Будь ласка, ніколи не відпускайте мене зараз
Я дивлюся, як вона впадає у сни
Так мило посміхається
Прямо перед тим, як вона повинна залишити мене