Переклад тексту пісні Lovely - Gregory Dillon, Stone Van Brooken

Lovely - Gregory Dillon, Stone Van Brooken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovely, виконавця - Gregory Dillon.
Дата випуску: 22.07.2021
Мова пісні: Англійська

Lovely

(оригінал)
Kinda got new thing, yah
Something outta nothin'
Heaven is a curse inside my mind
Running in the circles of your eyes
Nowhere else to run, nowhere to hide
Praying to stop this time
A nightmare, A daydream
Oh baby, what was I thinking?
A moment, now fleeting
Never stood a chance to just be lovely (Yeah)
Never stood a chance, never stood a chance, baby (Yeah)
Never stood a chance
Lovely
Is it by the way that you kiss?
So, so soft in the city light
Knowing that this love bliss, making me cry tonight
Heaven is a curse inside my mind
Running in the circles of your eyes
Nowhere else to run, nowhere to hide
Praying to stop this time
A nightmare, A daydream
Oh baby, what was I thinking?
A moment, now fleeting
Never stood a chance to just be lovely (Yeah)
Never stood a chance, never stood a chance, baby (Yeah)
Never stood a chance
Praying, praying, praying lately
Baby, please don’t, please don’t hate me
Crying softly, I am lonely
Now
Praying, praying, praying lately
Baby, please don’t, please don’t hate me
Crying softly, I am lonely
Now
A nightmare, A daydream
Oh baby, what was I thinking?
A moment, now fleeting
Never stood a chance to just be lovely (Yeah)
A nightmare, A daydream
Oh baby, what was I thinking?
A moment, now fleeting
Never stood a chance to just be lovely (Yeah)
Never stood a chance, never stood a chance, baby (Yeah)
Never stood a chance
Lovely
(переклад)
У мене щось нове, так
Щось із нічого
Небеса - це прокляття в моєму розумі
Бігає колами очей
Більше нікуди бігти, нікуди сховатися
Молитися зупинити цей час
Кошмар, мрія
Ой, крихітко, про що я думав?
Мить, тепер швидкоплинна
Ніколи не було шансу бути просто гарною (Так)
Ніколи не було шансів, ніколи не було шансів, крихітко (Так)
Ніколи не було шансу
Чудова
Це між іншим цілуєшся?
Такий м’який у світлі міста
Знаючи, що це любовне блаженство, змушує мене плакати сьогодні ввечері
Небеса - це прокляття в моєму розумі
Бігає колами очей
Більше нікуди бігти, нікуди сховатися
Молитися зупинити цей час
Кошмар, мрія
Ой, крихітко, про що я думав?
Мить, тепер швидкоплинна
Ніколи не було шансу бути просто гарною (Так)
Ніколи не було шансів, ніколи не було шансів, крихітко (Так)
Ніколи не було шансу
Останнім часом молився, молився, молився
Крихітко, будь ласка, не ненавидь мене, будь ласка
Тихо плачу, я самотній
Зараз
Останнім часом молився, молився, молився
Крихітко, будь ласка, не ненавидь мене, будь ласка
Тихо плачу, я самотній
Зараз
Кошмар, мрія
Ой, крихітко, про що я думав?
Мить, тепер швидкоплинна
Ніколи не було шансу бути просто гарною (Так)
Кошмар, мрія
Ой, крихітко, про що я думав?
Мить, тепер швидкоплинна
Ніколи не було шансу бути просто гарною (Так)
Ніколи не було шансів, ніколи не було шансів, крихітко (Так)
Ніколи не було шансу
Чудова
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Plastic Ferrari 2020
Sunset 2020
Vacuum 2019
Painted Blue 2018
Plastic Ferrari (Stripped) 2020
lovely. 2020
Alone with You 2018

Тексти пісень виконавця: Gregory Dillon