Переклад тексту пісні Vagabond - Greenskeepers

Vagabond (оригінал)

I wanna shoot you down now for the things you did.
From far away I came, got away from seeing red.
I came a long way to see you,
Such a long way to see you.
I came a long way to see you,
Now I wish you were dead, wish you were dead.
I came a long way to see you now I wish you were dead,
Such a long way to see you, put the gun to my head.
Wanna shoot you down for the things you said,
Came a long way to see you now I wish you were dead.
I came a long way to see you,
Now I wish you were dead.
Such a long way to see you,
Put the gun to my head.
Got me on the run, loaded up my gun,
Blowing up the spot, hiding 'cause I’m hot.
Fire is my friend, marking where I’ve been,
Committing every sin, I’d do it all again.
Be on the lookout for the amber waves of grain, (Heading for your street).
The green lady moved away and changed her name, (Feel my pain).
I came a long way to see you,
Now I just want to leave you.
Came a long way to see you,
Now I wish you were dead, wish you were dead.
Came a long way to see you now I wish you were dead,
Such a long way to see you, put the gun to my head.
Wanna shoot you down for the things you said,
Came a long way to see you now I wish you were dead.
Feel the pain, coming up through the sewer,
Through the house on the hill, through the baltimore buses,
Got a license to kill, take to your own love.
If the truth be told, I’m in love with this city and I’m out of control,
I’m out of control,
But I live in this city and I’m out of control, I’m out of control.
But I live in this city and I’m out of control.

(переклад)

Я хочу зараз збити вас за те, що ви зробили.
Здалека я прийшов, утік, щоб не побачити червоного.
Я пройшов довгий шлях, щоб побачити тебе,
Так довгий шлях, щоб побачити вас.
Я пройшов довгий шлях, щоб побачити тебе,
Тепер я бажаю, щоб ти помер, хотів би, щоб ти помер.
Я пройшов довгий шлях щоб побачити тебе зараз, я бажав би, щоб ти був мертвим,
Такий довгий шлях, щоб побачити вас, приставте пістолет до моєї голови.
Хочу вбити тебе за те, що ти сказав,
Я пройшов довгий шлях, щоб побачити вас зараз, я б хотів, щоб ви померли.
Я пройшов довгий шлях, щоб побачити тебе,
Тепер я хотів би, щоб ти був мертвий.
Так довгий шлях, щоб побачити вас,
Приставте пістолет мені до голови.
Звів мене в біг, зарядив пістолет,
Підриваю місце, ховаюся, бо мені жарко.
Вогонь — мій друг, позначає, де я був,
Здійснюючи кожен гріх, я роблю все це знову.
Слідкуйте за бурштиновими хвилями зерна (на шляху до вашої вулиці).
Зелена леді відійшла і змінила ім’я (Відчуй мій біль).
Я пройшов довгий шлях, щоб побачити тебе,
Тепер я просто хочу покинути вас.
Пройшов довгий шлях, щоб побачити вас,
Тепер я бажаю, щоб ти помер, хотів би, щоб ти помер.
Я пройшов довгий шлях, щоб побачити вас зараз, я б хотів, щоб ви померли,
Такий довгий шлях, щоб побачити вас, приставте пістолет до моєї голови.
Хочу вбити тебе за те, що ти сказав,
Я пройшов довгий шлях, щоб побачити вас зараз, я б хотів, щоб ви померли.
Відчуйте біль, що випливає крізь каналізацію,
Через будинок на пагорбі, через автобуси Балтімора,
Отримав ліцензію на вбивство, захоплення власної любові.
Якщо правду сказати, я закоханий у це місто, і я вийшов із контролю,
Я вийшов з-під контролю,
Але я живу у цьому місті, і я вийшов із контролю, я не контролю.
Але я живу у цьому місті, і я не контролюю себе.