Переклад тексту пісні Tu Mejor Versión - Green Valley

Tu Mejor Versión (оригінал)

Hoy, ha llegado el momento de tu decisión
Has venido al mundo a perder el control
Salte de tu zona de confort
Y cambiarás la situación
No te encierres y sal a buscar el sol
Hagas lo que hagas ponle corazón
Intenta hacer de ti tu mejor versión
Tu mejor versión
Si hace algún tiempo te sientes perdido
Si has perdido la esperanza en ti mismo
Intenta ponerle color y color
El color de la vida, el color de tu fe
Intenta ponerle color otra vez
Volver a creer, creer en ti mismo
Encontrarle el sentido y volver a nacer
A nacer con amor y la libertad
A olvidarte del quién y del qué dirán
A mirarte al espejo y verte como un niño
A tenerte cariño, lo primordial
A ser la mejor versión de ti
A quererte a ti mismo y a sonreír
A cambiar el presente, olvidar el futuro
Pasar del pasado, empieza a construir
Hoy, ha llegado el momento de tu decisión
Has venido al mundo a perder el control
Salte de tu zona de confort
Y cambiarás la situación
No te encierres y sal a buscar el sol
Hagas lo que hagas ponle corazón
Intenta hacer de ti tu mejor versión
Tu mejor versión
Tú coge carrerilla y empieza a correr
Rompe los grilletes y vuela
Despierta tu cuerpo y arranca tu ser
Despójate de lo que duela
La vida es un duelo y toca disparar
Dispara y que se salve quien pueda
Hoy te toca pensar en ti mismo y marchar
Hoy toca salir de la cueva
El que no corre vuela y tú debes correr
Tendrás que desgastar tu suela
No te quiero volver a ver llorar
Ni que te queden secuelas
A ser la mejor versión de ti
A quererte a ti mismo y a sonreír
A cambiar el presente, olvidar el futuro
Y pasar del pasado
Hoy, ha llegado el momento de tu decisión
Has venido al mundo a perder el control
Salte de tu zona de confort
Y cambiarás la situación
No te encierres y sal a buscar el sol
Hagas lo que hagas ponle corazón
Intenta hacer de ti tu mejor versión
Tu mejor versión
Tu mejor versión
Tu mejor versión
Tu mejor versión

(переклад)

Сьогодні настав момент вашого рішення
Ви прийшли у світ, щоб втратити контроль
Вийдіть із зони комфорту
І ти зміниш ситуацію
Не замикайтеся і не виходьте шукати сонця
Що б ви не робили, вкладайте в це своє серце
Спробуйте зробити з себе найкращу версію себе
твоя найкраща версія
Якщо протягом певного часу ви відчуваєте себе розгубленим
Якщо ви втратили надію на себе
Спробуйте поставити колір і колір
Колір життя, колір вашої віри
Спробуйте розфарбувати його ще раз
Повір знову, вір у себе
Знайди сенс і відродись
Народитися з любов'ю і свободою
Щоб забути, хто і що скажуть
Подивитись у дзеркало і побачити себе дитиною
Щоб мати тобі прихильність, споконвічну
Щоб бути найкращою версією тебе
Любити себе і посміхатися
Щоб змінити сьогодення, забудьте майбутнє
Переходьте від минулого, починайте будувати
Сьогодні настав момент вашого рішення
Ви прийшли у світ, щоб втратити контроль
Вийдіть із зони комфорту
І ти зміниш ситуацію
Не замикайтеся і не виходьте шукати сонця
Що б ви не робили, вкладайте в це своє серце
Спробуйте зробити з себе найкращу версію себе
твоя найкраща версія
Ви біжите і починаєте бігти
Розірвати кайдани і летіти
Розбудіть своє тіло і почніть своє існування
Позбавтеся від того, що болить
Життя - це дуель і пора стріляти
Стріляйте і рятуйте, хто може
Сьогодні твоя черга подумати про себе і піти
Сьогодні настав час вийти з печери
Хто не бігає, той летить, а ти повинен бігти
Вам доведеться зношити підошву
Я не хочу бачити, як ти знову плачеш
І те, що у вас є продовження
Щоб бути найкращою версією тебе
Любити себе і посміхатися
Щоб змінити сьогодення, забудьте майбутнє
І відійти від минулого
Сьогодні настав момент вашого рішення
Ви прийшли у світ, щоб втратити контроль
Вийдіть із зони комфорту
І ти зміниш ситуацію
Не замикайтеся і не виходьте шукати сонця
Що б ви не робили, вкладайте в це своє серце
Спробуйте зробити з себе найкращу версію себе
твоя найкраща версія
твоя найкраща версія
твоя найкраща версія
твоя найкраща версія