Переклад тексту пісні Relaja - Green Valley

Relaja - Green Valley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relaja, виконавця - Green Valley.
Дата випуску: 21.11.2010
Мова пісні: Іспанська

Relaja

(оригінал)
Hoy un nuevo día amanece
Las caras no han cambiado pero yo sigo con mis trece
Sigo yo caminando mientras todo el mundo duerme
Buscando una salida porque no ha cambia’o mi suerte
Sigo yo un rumbo fijo pero mirando pa' delante
Intentan deteneme, pero ya no podrán pararme
Yo con la madriguera y Green Valley traemos al arte
Si quieren detenerme tendrán que dispararme
Y ahora llega el Green Valley con su ragga sound sound
Vine pa' Catalunya con el mensaje de Zion
Solo que cuando canto la peña pone atención
Llega el ragga mooving salta llega la revolución
Digo madre naturaleza guía mis instintos
Puede que cuando me cruce pienses que yo soy distinto
Pero soy así
Yo soy de aquel país en el que es prioritario ser feliz
Digo madre naturaleza guía mis instintos
Puede que cuando me cruce pienses que yo soy distinto
Pero soy así
Relaja, no te pongas nervioso que esto es guasa
No hay nada mejor que estar en casa
Tirado en el sofá y fumando rama, verás que esto relaja
Verás que esto relaja, no te pongas nervioso que esto es guasa
No hay nada mejor que estar en casa
Tirado en el sofá y fumando rama, verás que esto relaja
Hoy un nuevo día amanece
Las caras no han cambiado pero yo sigo con mis trece
Sigo yo caminando mientras todo el mundo duerme
Buscando una salida porque no ha cambiao mi suerte
Sigo yo un rumbo fijo pero mirando pa' delante
Intentan deterneme, pero ya no podrán pararme
Yo con la madriguera y green valley vamos al arte
Si quieren detenerme tendrán que dispararme
Relaja, no te pongas nervioso que esto es guasa
No hay nada mejor que estar en casa
Tirado en el sofá y fumando rama, verás que esto relaja
Verás que esto relaja, no te pongas nervioso que esto es guasa
No hay nada mejor que estar en casa
Tirado en el sofá y fumando rama, verás que esto relaja
Y digo madre naturaleza guía mis instintos
Puede que cuando me cruce pienses que yo soy distinto
Pero soy así
Yo soy de aquel país en el que es prioritario ser feliz
Digo madre naturaleza guía mis instintos
Puede que cuando me cruce pienses que yo soy distinto
Pero soy así
(переклад)
Сьогодні світає новий день
Обличчя не змінилися, але я продовжую зі своїми тринадцятьма
Я продовжую ходити, поки всі сплять
Шукаю вихід, бо моя доля не змінилася
Я дотримуюся фіксованого курсу, але дивлюся вперед
Вони намагаються зупинити мене, але вже не можуть
Я з норою і Зеленою долиною привношу до мистецтва
Якщо вони хочуть мене зупинити, їм доведеться мене застрелити
А тепер приходить Зелена долина з її звуком рагга
Я прибув до Каталонії з посланням Сіону
Тільки на те, що коли я співаю, рок звертає увагу
Настає руховий стрибок, приходить революція
Я кажу, що матінка природа керує моїми інстинктами
Можливо, коли ти перетинаєш мене, ти думаєш, що я інший
але я такий
Я з тієї країни, де бути щасливим є пріоритетом
Я кажу, що матінка природа керує моїми інстинктами
Можливо, коли ти перетинаєш мене, ти думаєш, що я інший
але я такий
Розслабтеся, не нервуйте, це смішно
Немає нічого кращого, ніж бути вдома
Лежачи на дивані і курячи гілку, ви побачите, що це розслабляє
Ви побачите, що це вас розслабляє, не нервуйте, це смішно
Немає нічого кращого, ніж бути вдома
Лежачи на дивані і курячи гілку, ви побачите, що це розслабляє
Сьогодні світає новий день
Обличчя не змінилися, але я продовжую зі своїми тринадцятьма
Я продовжую ходити, поки всі сплять
Шукаю вихід, бо моя доля не змінилася
Я дотримуюся фіксованого курсу, але дивлюся вперед
Вони намагаються зупинити мене, але вже не можуть
Я з норою і зеленою долиною йду в мистецтво
Якщо вони хочуть мене зупинити, їм доведеться мене застрелити
Розслабтеся, не нервуйте, це смішно
Немає нічого кращого, ніж бути вдома
Лежачи на дивані і курячи гілку, ви побачите, що це розслабляє
Ви побачите, що це вас розслабляє, не нервуйте, це смішно
Немає нічого кращого, ніж бути вдома
Лежачи на дивані і курячи гілку, ви побачите, що це розслабляє
І я кажу, що матінка природа керує моїми інстинктами
Можливо, коли ти перетинаєш мене, ти думаєш, що я інший
але я такий
Я з тієї країни, де бути щасливим є пріоритетом
Я кажу, що матінка природа керує моїми інстинктами
Можливо, коли ти перетинаєш мене, ти думаєш, що я інший
але я такий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amor, Tiempo y Muerte ft. Green Valley 2018
T'escric ft. Green Valley 2018

Тексти пісень виконавця: Green Valley