Переклад тексту пісні De Flexte - Great Minds

De Flexte (оригінал)

Open gewoon nog een flesje.
Waarom niet.
Misschien is het morgen allemaal over.
Dat bedoel ik op een goede manier.
Snap je?
Soms moet je bepalen dat het einde
het einde is, om opnieuw te kunnen beginnen en al die shit.
I ain’t trying to
get to0, je-weet-wel, scientifical.
Maar het is wel gewoon wat het is.
Snap je.
Als die hele shit draait om het midden, is het soms goed om er even uit te
stappen
We zijn de flexte
(Winne)
Submariner Roli, schoenen van Santoni
Sjans van een chick die lijkt op Angelina Jolie
Ze matched met de kid, ze heeft vuur ik heb olie
Een dans met de homie, de oppositie van holy
(Sticks)
Liever dan dat ik vast, op een politiebureau zit
Zit ik in een 5 desnoods 4 sterren hotel
Van Berlijn naar Brighton beach, life is great
In mijn positie, zie, ik verwachtte niets, maar kijk wat ik kreeg
(Winne)
Leef me uit op de stage
Deel de buit met m’n neven
In de buik van het beest
In een ijzeren greep
(Sticks)
Never spijt van wat ik deed
Precies wat ik voelde
Terwijl andere rappers, moven als krabben in een emmer
Ik ben er
(Winne)
Bedoel was groen, net als Bruce
Zag The Glits & The Glam, zat vast in een roes
Maar de ogen gingen open, onderweg naar de floes
Stapte in bij de Sticks, gordel om en ik cruise
(Sticks)
Cruise control eraf.
Comfort-zone verlaten
Dat kan sowieso nog later
We gaan van graffiti, naar kunst in musea
Van chickenwings naar shashimi
(Winne)
Niet om stoer te doen, maar we verbreden de visie
M’n libi, is als je lievelingslied zonder einde
We leven voor eeuwig, simpelweg door te schrijven
(Sticks)
Simpelweg door te schijnen
We zijn het in hoogst eigen
Personificatie van die drang om te blijven
(Jiggy Djé)
En begrijp, Great Minds vanaf klein
Wij zeiden 'dit', als werd gevraagd wat we willen zijn
Maar het wordt nooit gewoon voor ons
Want wij zijn daar waar we willen zijn.
Zone met ons
En begrijp, Great Minds vanaf klein
Wij zeiden 'dit', als werd gevraagd wat we willen zijn
Maar het wordt nooit gewoon voor ons
Want wij zijn daar waar we willen zijn.
Zone met ons
(Winne) Hart er in
(Sticks) Ga hard er in
(Winne) Op gevoel
(Sticks) Geen verstand er in
(Winnes) Blinddoek op
(Sticks) Een marteling
(Winne) Blinddoek weg
(Sticks) Breng balans er in
(Sticks)
Verplaats gedachte via trilling van geluidsgolven
Breek de tent af, iedereen onder puin bedolven
Ik ga niet rondvissen met m’n werphengel
Of in discussie met m’n beschermengel
Ik ben blessed dus dankbaar
(Winne)
Het is Sanskriet op de beat
Namasté op m’n borst is de mantra
(Sticks)
En ik zie de schoonheid van het simpel geluk
Een eerste indruk, al m’n boys in de businessclub
We zijn binnen voor de eerste druppel valt
(Winne)
En we gaan wachten tot het puzzelstukje valt
Zie het grote plaatje.
Voel de overgave
We doen dit uit bezieling
We kunnen bouwen of ik rap alles naar de vernieling
(Sticks)
We kunnen sjouwen, brengen alles naar de bovenverdieping
(Winnes)
Die penthouse view for life is niet voor een ieder
Tijdens die klim gingen er honderd voor
Maar wie niet delegeert onderweg, die gaat er aan onderdoor
(Sticks)
Ik kon niet helder zien, m’n eigen ego stond ervoor
In de weg, haal het weg, wat ik over heb
Pure flexness en omdat de tijd vliegt blijf ik piloot
Is het leven hard, fuck it, mijn styling ook.
Even kalm, slow, voor je gevoel
staat het stoplicht altijd te lang op rood.
Maar we zijn er
(Jiggy Djé)
Begrijp, Great Minds vanaf klein
Wij zeiden 'dit', als werd gevraagd wat we willen zijn
Maar het wordt nooit gewoon voor ons
Want wij zijn daar waar we willen zijn.
Zone met ons
En begrijp, Great Minds vanaf klein
Wij zeiden 'dit', als werd gevraagd wat we willen zijn
Maar het wordt nooit gewoon voor ons
Want wij zijn daar waar we willen zijn.
Zone met ons
(Sticks)
We zijn er.
De flexte
Wat je ziet.
Wat je zoekt.
Wij zijn het.
Wij zijn er
De flexte.
Wat je ziet.
Wat je zoekt.
We zijn het

De Flexte (переклад)

Просто відкрийте ще одну пляшку.
Чому ні.
Можливо, завтра все закінчиться.
Я маю на увазі це в хорошому сенсі.
Чи ти розумієш?
Іноді доводиться визначати, що кінець
кінець полягає в тому, щоб мати можливість почати знову і все таке лайно.
Я не намагаюся
отримати до 0, ви-знаєте-що, науковий.
Але це те, що є.
Чи ти розумієш.
Коли все це лайно обертається навколо середини, інколи добре вийти
кроки
Ми є гнучкими
(Вино)
Submariner Roli, взуття Santoni
Sjans дівчини, схожої на Анджеліну Джолі
Вона з’єдналася з дитиною, у неї вогонь, у мене масло
Танець з homie, опозиція святого
(палички)
Замість того, щоб застрягти в поліцейській дільниці
Я в 5-зірковому готелі, якщо необхідно
Від Берліна до Брайтонського пляжу життя чудове
У моєму становищі я, дивіться, нічого не очікував, а подивіться, що я отримав
(Вино)
Веселіться на стажуванні
Поділіться здобиччю з двоюрідними братами
У череві звіра
В залізній хватці
(палички)
Ніколи не шкодую про те, що зробив
Саме те, що я відчував
У той час як інші репери рухаються, як раки у відрі
я тут
(Вино)
Мінт був зелений, як і Брюс
Побачила The Glits & The Glam, застрягла в заціпенінні
Але очі відкрилися на шляху до пляшки
Зайшов у Sticks, пристебнись і я їду
(палички)
Круїз контроль вимкнено.
Покинути зону комфорту
Це все одно можна зробити пізніше
Ми переходимо від графіті до мистецтва в музеях
Від курячих крилець до шашімі
(Вино)
Не для того, щоб діяти жорстко, але ми розширюємо бачення
Моє лібі, як твоя безкінечна улюблена пісня
Ми живемо вічно, просто пишучи
(палички)
Просто сяючи
Ми дуже самі по собі
Уособлення цього бажання залишитися
(Jiggy DJ)
І розумійте, Великі Уми з малого
Ми сказали «це», коли запитали, ким ми хочемо бути
Але для нас це ніколи не буде нормальним
Тому що ми там, де хочемо бути.
Зона з нами
І розумійте, Великі Уми з малого
Ми сказали «це», коли запитали, ким ми хочемо бути
Але для нас це ніколи не буде нормальним
Тому що ми там, де хочемо бути.
Зона з нами
(Winne) Серце в ньому
(Палиці) Зайдіть сильно
(Вінне) На відчуття
(Прилипає) Немає сенсу
(Віннес) З зав’язаними очима
(Палки) Тортура
(Winne) З зав’язаними очима
(Палички) Доведіть рівновагу
(палички)
Рухайте думки за допомогою вібрації звукових хвиль
Знесіть намет, все в уламках
Я не збираюся ловити рибу своєю кастинговою вудкою
Або в суперечці з моїм ангелом-охоронцем
Я так вдячний
(Вино)
Це санскрит в такт
Намасте на моїх грудях – це мантра
(палички)
І я бачу красу простого щастя
Перше враження, всі мої хлопці в бізнес-клубі
Ми прийшли до того, як впала перша крапля
(Вино)
І ми будемо чекати, поки шматок пазла впаде
Дивіться загальну картину.
Відчуйте капітуляцію
Ми робимо це з натхнення
Ми можемо побудувати або я можу все зруйнувати
(палички)
Ми можемо витягти, винести все на верхній поверх
(Вина)
Цей вид на пентхаус на все життя не для всіх
Під час того підйому 100 пішли вперед
Але якщо ви не делегуватимете по дорозі, ви загинете
(палички)
Я не міг чітко бачити, моє власне его було перед ним
В дорогу, забери те, що в мене залишилося
Чиста гнучкість, а оскільки час летить, я залишаюся пілотом
Життя важке, до біса, мій стиль теж.
Просто спокійно, повільно, за вашим відчуттям
світлофор завжди горить червоне світло занадто довго.
Але ми там
(Jiggy DJ)
Зрозумійте, Великі Уми з малого
Ми сказали «це», коли запитали, ким ми хочемо бути
Але для нас це ніколи не буде нормальним
Тому що ми там, де хочемо бути.
Зона з нами
І розумійте, Великі Уми з малого
Ми сказали «це», коли запитали, ким ми хочемо бути
Але для нас це ніколи не буде нормальним
Тому що ми там, де хочемо бути.
Зона з нами
(палички)
Ми тут.
Гнучкий
Що ти бачиш.
Те, що ви шукаєте.
Це ми.
Були тут
Гнучкий.
Що ти бачиш.
Те, що ви шукаєте.
це ми