Переклад тексту пісні Kobayashi Maru - Grayscale Season

Kobayashi Maru (оригінал)

Please stay in bed
You know I like watching
As you shoot yourself in the head
There’s no need for talking
I want you to leave
But I can’t stand being alone
Rifle, Rifle, Rifle
There’s no violence in this home
Feathers fall from the sky
As your eyes roll back
I don’t know if you hit oblivion
Allt Gör Ont
But it’s lovely that you didn’t crack
I want you to leave
But I can’t stand being alone
Rifle, Rifle, Rifle
There’s no violence in this home
Pull it back
Let the bodies stack
Pull it back
I want you to leave
But I can’t stand being alone
Rifle, Rifle, Rifle
There’s no violence in this home
Don’t worry about your voice box
You sound just lovely as is
But breathing is harder
When what you have taken for granted, doesn’t make you martyr

Kobayashi Maru (переклад)

Будь ласка, залишайтеся в ліжку
Ви знаєте, я люблю дивитися
Коли ви стріляєте собі в голову
Немає потреби говорити
Я хочу, щоб ви пішли
Але я терпіти не можу бути самотнім
Гвинтівка, гвинтівка, гвинтівка
У цьому домі немає насильства
З неба падають пір’я
Коли твої очі закочуються назад
Я не знаю, чи ви забули
Allt Gör Ont
Але чудово, що ти не зламався
Я хочу, щоб ви пішли
Але я терпіти не можу бути самотнім
Гвинтівка, гвинтівка, гвинтівка
У цьому домі немає насильства
Потягніть назад
Нехай тіла складаються
Потягніть назад
Я хочу, щоб ви пішли
Але я терпіти не можу бути самотнім
Гвинтівка, гвинтівка, гвинтівка
У цьому домі немає насильства
Не турбуйтеся про свою голосову скриньку
Ви звучите просто чудово
Але дихати важче
Коли те, що ви прийняли як належне, не робить вас мучеником