Переклад тексту пісні Stillborn - Graveworm

Stillborn - Graveworm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stillborn , виконавця -Graveworm
Пісня з альбому: Ascending Hate
Дата випуску:18.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Stillborn (оригінал)Stillborn (переклад)
Explode the fire of ravage Розгорніть вогонь спустошення
Five times I face the breathless П’ять разів я стикаюся з задиханням
My thoughts are ruling the world Мої думки керують світом
In search for freedom I draw the lines У пошуках свободи я малюю лінії
One million times before I die Мільйон разів, перш ніж я помру
To feel the dark as I fall apart Відчути темряву, коли я розпадаюся
Struggle against the way of life Боротьба зі способом життя
In search for dreams У пошуку мрій
I cry for my soul Я плачу за душею
Caught in the lie of godless crime Упійманий у брехні безбожного злочину
You are stillborn — no feelings are mine Ти мертвонароджений — я не маю почуттів
Don’t throw the page — don’t throw the life Не кидайте сторінку — не кидайте життя
You are stillborn — vanish through the sky Ти мертвонароджений — зникай у небі
Living between life and death Життя між життям і смертю
Feeling the blind so unreal Відчути себе сліпим таким нереальним
Losing your mind as gone blind Втратити розум, як осліп
Reborn without a sense Відроджується без глузду
Screaming, dying, fearing the dark Кричить, вмирає, боїться темряви
Shattered frames of death Розбиті рамки смерті
Reborn a goddamned lie Відродити прокляту брехню
Stillborn — there’s no way back Мертвонароджений — шляху назад немає
Reborn a world of silence Відродження світу тиші
Five times I walk the path П’ять разів я проходжу стежкою
Again I’m fearing the unknown Знову я боюся невідомого
A deadly poison — the only way to be Смертельна отрута — єдиний спосіб бути
Living between life and death Життя між життям і смертю
Feeling the blind so unreal Відчути себе сліпим таким нереальним
Losing your mind as gone blind Втратити розум, як осліп
Reborn without a sense Відроджується без глузду
Feeling empty inside yourself Відчуття порожнечі всередині себе
Shattered frames of death Розбиті рамки смерті
Reborn a goddamned lie Відродити прокляту брехню
Stillborn — there’s no way back Мертвонароджений — шляху назад немає
There’s no way back — stillbornНемає дороги назад — мертвонароджені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: