Переклад тексту пісні Only Dead In Your Wake - Graveworm

Only Dead In Your Wake (оригінал)

From the ashes of time
The spirits appeared
Screams of pain from mankind
The end of all life
Slaves for the leaders of hate
Poison flows through our veins
Eating from inside extinct the light
Only dead in our wake
Blood for blood, I break your lies
Your dying eyes see the dark
Cry — die for me
Your false world will fall for insanity
From a land beyond
Appears on the sky
Damnation — terrible faith
Decades of damnation will arrive
See the suffering souls
Swift away like the wind
Descend into the abyss of pain
Make this hell only for your pastime
All I see pain beyond pain
Only death will survive
Never see the true way of life
Only dead in our wake
Slaves — I will see through your haze
Lost inside the maze
Slaves — Your innocent souls
Surrounded by the ghost
Slaves — Unending pain
That always breeds within
Slaves — Between the misery
Only dead in our wake
Blood for blood, I break your lies
Your dying eyes see the dark
Cry-die for me
Your false world will fall for insanity
From the ashes of time
The spirits appeared
Screams of pain from mankind
The end of all life
Slaves for the leaders of hate
Poison flows through our veins
Eating from inside extinct the light
Only dead in our wake
Slaves — Lost inside the maze
Slaves — Surrounded by the ghost
Slaves — That always breeds within

Only Dead In Your Wake (переклад)

З попелу часу
З'явилися духи
Крики болю від людства
Кінець усього життя
Раби для лідерів ненависті
По наших венах тече отрута
Їжа зсередини гасить світло
Лише мертві за нами
Кров за кров, я розбиваю твою брехню
Твої вмираючі очі бачать темряву
Плачь — помри за мене
Ваш фальшивий світ впаде в божевілля
Із землі поза межами
З’являється на небі
Прокляття — жахлива віра
Настануть десятиліття прокляття
Побачити страждаючі душі
Швидко геть, як вітер
Спустіться в безодню болю
Зробіть це пекло тільки для свого проведення часу
Усе, що я бачу за межами болю
Виживе лише смерть
Ніколи не бачите справжнього способу життя
Лише мертві за нами
Раби — я бачу крізь твій серпанок
Загублений всередині лабіринту
Раби — Ваші невинні душі
Оточений привидом
Раби — нескінченний біль
Це завжди породжується всередині
Раби — Між нещастям
Лише мертві за нами
Кров за кров, я розбиваю твою брехню
Твої вмираючі очі бачать темряву
Плачи-ди за мене
Ваш фальшивий світ впаде в божевілля
З попелу часу
З'явилися духи
Крики болю від людства
Кінець усього життя
Раби для лідерів ненависті
По наших венах тече отрута
Їжа зсередини гасить світло
Лише мертві за нами
Раби — Загублені в лабіринті
Раби — в оточенні примари
Раби — Це завжди породжується всередині