Переклад тексту пісні Far Away - Graveworm

Far Away - Graveworm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Far Away, виконавця - Graveworm. Пісня з альбому When Daylight's Gone, у жанрі
Дата випуску: 24.05.2012
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Far Away

(оригінал)
The mountains below
The flames of your soul are burning still
The sky turned black
Stormes of rain infesting life
Moonlight vanishes
Darkness shadows rule the world
Coldest breeze
Frozen winds blown through the sky
Light is gone
Hopeless time
Daylight’s shine
Far away
The monument of the past
Abyss with pain and lies
Distant crying witless life
Black horizons eternal night’s
Tragedy withering flowers
Darkening in my eyes
Shining light
Gates to sky showing life
Beautiful silence
Tranquillity I have found
Agony was no more and so was pain
Forgotten hope
In the air and my ayes
The open sky filled with light
Heaven’s love come to the world
Withering flowers swept away
Blooming trees in their place
Sunshine fades now away
Return deep coldest age
Far away see the light of life
Far away see the light of life
Far away…
(переклад)
Гори внизу
Полум’я твоєї душі досі горить
Небо почорніло
Бурі дощу наповнюють життя
Місячне світло зникає
Світом правлять темні тіні
Найхолодніший вітерець
Заморожені вітри пронеслися по небу
Світло зникло
Безнадійний час
Сяйво денного світла
Далеко
Пам'ятник минулого
Безодня з болем і брехнею
Далекий плач безглузде життя
Чорні горизонти вічна ніч
Трагедія в'янення квітів
Темніє в очах
Яскраве світло
Ворота в небо, що показують життя
Прекрасна тиша
Я знайшов спокій
Агонії більше не було, як і болю
Забута надія
У повітрі і мої "так".
Відкрите небо наповнилося світлом
Небесна любов прийшла у світ
Змітали в’ялі квіти
На їх місці квітучі дерева
Сонечко зараз згасає
Поверніть глибокий найхолодніший вік
Далеко побачити світло життя
Далеко побачити світло життя
Далеко…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's a Sin 2003
Timeless 2005
Hateful design 2005
Demonic Dreams 2012
I Need A Hero 2007
(N)utopia 2005
A Dreaming Beauty 2012
Which way 2005
Awake 2012
Rise Again 2015
Nocturnal Hymns 2012
Suicide Code 2007
I - The Machine 2005
Never enough 2005
Lost Yourself 2012
Renaissance in Blood 2003
Nocturnal Hymns, Pt. II (The Death Anthem) 2015
Abandoned By Heaven 2012
Legions Unleashed 2003
Unhallowed By the Infernal One 2012

Тексти пісень виконавця: Graveworm

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ballad of Geraldine 2014
The Calling 2011
Абсолютный сталевар 2003