Переклад тексту пісні Drowned in Fear - Graveworm

Drowned in Fear (оригінал)

Dark powers manifest
Spiteful horrors crush the sky
Escape from the twilight of a blackened mind
Blood of our enemies
As time shows no change
Embrace by the veil of malicious death
A story told of suffering, blood and pain
Screaming of hate the demons now descend
Smell of dying flowers
Enchanted voices dies
War cry from the darkness, loud and weird
Resistance of mankind
A small flame of hope
Show no mercy, the time has come to fight
The world is dying and here we all die
Screaming, crying, fighting with fear
Into silent shadows
From nowhere to the deep
While the wicked soul are still crying in despair
Children of the night
They shall rise again
Shining like the blood of forgotten unlight
By nocturnal powers fall into the abyss
Slaves of gods — prepare to die
Prepare to die
Darkness hold the secrets of every human fear
Beside the ancient lake — beneath the spelling moon
Prophecies in blood — thunderstorm and rain
Across the field of burial ground
Storm of death swept away defence
Fight for the truth, die for the faith
Damned in fear, fall into the depths
They coming again and again
For victory we ride
Revenge of our land
The time when we will strike back
With swords in our hand
With straight in our heart
Again we march side by side
Remember the last breath
Of killed human friends
Remember the pain in their eyes
For revenge of their life
We fight until the end
With honour and pride we die

Drowned in Fear (переклад)

Проявляються темні сили
Злісні жахи тиснуть небо
Втекти від сутінків почорнілої свідомості
Кров наших ворогів
Оскільки час показує не змін
Обійміться завісою зловмисної смерті
Історія про страждання, кров і біль
Крики ненависті демони тепер спускаються
Запах вмираючих квітів
Зачаровані голоси вмирають
Бойовий клич з темряви, гучний і дивний
Опір людства
Маленьке полум’я надії
Не проявляйте милосердя, настав час битися
Світ вмирає, а тут ми всі помираємо
Кричить, плаче, бореться зі страхом
У тихі тіні
З нізвідки в глибину
Поки зла душа все ще плаче у відчаї
Діти ночі
Вони знову воскреснуть
Сяючи, як кров забутого несвітла
Через нічні сили падають у прірву
Раби богів — готуйтеся померти
Приготуйтеся померти
Темрява зберігає таємниці страху кожної людини
Біля стародавнього озера — під правописним місяцем
Пророцтва в крові — гроза та дощ
Через поле могильника
Буря смерті знесла захист
Боріться за правду, вмирайте за віру
Проклятий у страху, впасти в глибину
Вони приходять знову і знову
Задля перемоги ми їдемо
Помста нашої землі
Час, коли ми завдамо удару у відповідь
З мечами в руці
Прямо в серці
Знову ми маршируємо пліч
Згадайте останній подих
Про вбитих друзів людей
Згадайте біль в їхніх очах
Щоб помститися за своє життя
Ми боремося до кінця
З честю і гордістю ми вмираємо