Переклад тексту пісні Another Season - Graveworm

Another Season (оригінал)

Striking over the sea
Where the night’s eyes reign
Lightning awakes the sky
From the shadows of the night
Storming rain from deepest skies
Dreaming moon in the dark
Moonchild cries about the world
Ending the breath of life
Another season gone
Another season come
Fall into the deepest dark
To end the age of godless faith
Fall into eternal sleep
Waiting there for your destiny
Waiting for death is all that remains
When the sky falls down with all their fear
The burning flames that rise will be
My endless pain on my way
Tears in my eyes — reflecting the shining…
Blood in my eyes — depicting the bleeding
Pain in my eyes — showing the fighting
In the cold winds of nowhere
Deep inside the dying woods
My destiny became reality
When the darkest shadow rules the world
Silent time once so full of love
Condemned to be — forgotten time
Fall into the deepest dark
To end the age of godless faith
Fall into eternal sleep
Waiting there for your destiny
Waiting for death is all that remain
When the sky falls down with all their fear
The burning flames that rise will be
My endless pain before my way
Tears in my eyes — reflecting the shining…
Blood in my eyes — depicting the bleeding
Pain in my eyes — showing the fighting
Another season gone
Another I will find

Another Season (переклад)

Вражаючи над морем
Де панують очі ночі
Блискавка будить небо
З нічних тіней
Бурхливий дощ з найглибших небес
Місяць у сні в темряві
Місяць плаче про світ
Завершення дихання життя
Пройшов ще один сезон
Прийшов ще один сезон
Потрапити в найглибшу темряву
Щоб закінчити епоху безбожної віри
Запасти у вічний сон
Чекаючи там свою долю
Чекати смерті — це все, що залишається
Коли небо падає з усім їхнім страхом
Палаюче полум’я, що здіймається, буде
Мій нескінченний біль на моєму шляху
Сльози в моїх очах — відображення блиску…
Кров в моїх очах — зображення кровотечі
Біль в очах — показ бійки
На холодних вітрах ніде
Глибоко всередині вимираючого лісу
Моя доля стала реальністю
Коли світом править найтемніша тінь
Час тиші, колись такий сповнений кохання
Засуджений бути — забутий час
Потрапити в найглибшу темряву
Щоб закінчити епоху безбожної віри
Запасти у вічний сон
Чекаючи там свою долю
Чекати смерті – це все, що залишилося
Коли небо падає з усім їхнім страхом
Палаюче полум’я, що здіймається, буде
Мій нескінченний біль перед моїм шляхом
Сльози в моїх очах — відображення блиску…
Кров в моїх очах — зображення кровотечі
Біль в очах — показ бійки
Пройшов ще один сезон
Я знайду інший