Переклад тексту пісні Abhorrence - Graveworm

Abhorrence - Graveworm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abhorrence, виконавця - Graveworm.
Дата випуску: 29.06.2003
Мова пісні: Англійська

Abhorrence

(оригінал)
A bloodred darkened sky
This day hereafter dies
Falls swiftly into deepest night
And stay within the evil sight
Evil thunder breaks the night
Breathless silence might
Sacrifices human kind
Envoke malicious of her mind
From the ashes of the graveyard
Sacrament and pain
Lamentous screams of tortured souls
Temptation of their gods
Hungry for essence of life
Sorrow and weeping words
Step by step the daylight leaves
Hallowed shadows of fear
Shall wither in her raven arms
Shall perish in embrace
Her love, her tears — the evil side
Shall vanish for her thirst of blood
Shall shrivel for delight
Her love, her tear — the evil side
Among the tomb of stone
Frozen hand of death
Where hungry lovers wait
Carry may soul to bed
Descent the path of fear
No birds in death trees
Where the mistress of life
Redeem me from my sin
Blessed by their beauty
Mysterious sign
Candles flickers through the hell
Wolves howl by her side
I rise before the queen
In evil feathured dress
When she locks through my eyes
Vanish my sin of life
(переклад)
Закривавлене затемнене небо
Цей день у майбутньому вмирає
Швидко падає в найглибшу ніч
І залишатися в зоні злого зору
Злий грім розбиває ніч
Задихана тиша може
Жертви людського роду
Викликати зловмисний її розум
З попелу цвинтаря
Таїнство і біль
Жалібні крики замучених душ
Спокуса їхніх богів
Голодні до сутності життя
Печаль і плач слова
Крок за кроком денне світло йде
Освячені тіні страху
Засохне в її вороних руках
Загине в обіймах
Її любов, її сльози — погана сторона
Зникне через спрагу крові
Зморщиться від насолоди
Її любов, її сльоза — зла сторона
Серед кам’яної гробниці
Заморожена рука смерті
Де чекають голодні коханці
Може нести душу в ліжко
Спустіться дорогою страху
На деревах смерті немає птахів
Де володарка життя
Викупи мене від мого гріха
Благословенні їхньою красою
Загадковий знак
Крізь пекло миготять свічки
Поруч виють вовки
Я встаю перед королевою
У сукні зі злими рисами
Коли вона замикає мої очі
Зникни мій гріх життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's a Sin 2003
Timeless 2005
Hateful design 2005
Demonic Dreams 2012
I Need A Hero 2007
(N)utopia 2005
A Dreaming Beauty 2012
Which way 2005
Awake 2012
Rise Again 2015
Nocturnal Hymns 2012
Suicide Code 2007
I - The Machine 2005
Never enough 2005
Lost Yourself 2012
Renaissance in Blood 2003
Nocturnal Hymns, Pt. II (The Death Anthem) 2015
Abandoned By Heaven 2012
Legions Unleashed 2003
Unhallowed By the Infernal One 2012

Тексти пісень виконавця: Graveworm