Переклад тексту пісні Towpath - Graupel

Towpath (оригінал)

Is this what we wanted to be
In the end summer when we used to be
Innocent of eternity
We thought we could be forever
Believe me
I’d give all of mine for you
The night, the sight with starry sky
Blieve me
The reason why I’m still
I’m still I’m still waiting for you
Tonight with lights from this starry sky
Your sorrow born from my darkness
My shallow never turn into toughness
I lost my hope forever
Remind me.
Remind me
It’s all that I got instead
Your sense is blind and lie
I was high and now I see
The night, the light, the sight is going down
With no one but only my shadow
Is this what we wanted to be
In the end summer when we used to be
Innocent of eternity
We thought we could be forever
Believe me
I’d give all of mine for you
The night, the sight with starry sky
Believe me
I’d give all of mine for you
The night, the sight with starry sky
The night, the sight with this starry sky
Why do you stay
Why do you stay
In the past?
It never come to the end?
But I left, and I wasn’t there
In the past
This memory is in ruins now
Why do you stay
Why do you stay
In the past?
It never come to the end?
No one can wash away
All you have got
I can’t ignore this agony
If you choose the way you throw the past away now
Why do you stay
Why do you stay
In the past?
It never come to the end
Fading in, fading out that lights
Left in behind
Fading in, fading out that lights
Left in behind
Fading in, fading out that lights
Left in behind
In this light!

(переклад)

Це те, ким ми хотіли бути
Наприкінці літа, коли ми були
Невинний у вічності
Ми думали, що можемо бути вічними
Повір мені
Я б віддав усе своє за вас
Ніч, вид із зоряним небом
Повір мені
Причина, чому я все ще
Я все ще чекаю на тебе
Сьогодні ввечері з вогнями цього зоряного неба
Твоя печаль, народжена моєю темрявою
Моє мілководство ніколи не перетворюється на жорсткість
Я назавжди втратив надію
Нагадай мені.
Нагадай мені
Це все, що я отримав натомість
Ваше чуття сліпе і бреше
Я був під кайфом, а тепер бачу
Ніч, світло, зір спадає
Ні з ким, а лише з моєю тінню
Це те, ким ми хотіли бути
Наприкінці літа, коли ми були
Невинний у вічності
Ми думали, що можемо бути вічними
Повір мені
Я б віддав усе своє за вас
Ніч, вид із зоряним небом
Повір мені
Я б віддав усе своє за вас
Ніч, вид із зоряним небом
Ніч, видовище з цим зоряним небом
Чому ви залишаєтесь
Чому ви залишаєтесь
В минулому?
Це ніколи не закінчується?
Але я пішов, і мене там не було
В минулому
Ця пам’ять зараз у руїнах
Чому ви залишаєтесь
Чому ви залишаєтесь
В минулому?
Це ніколи не закінчується?
Ніхто не може змити
Все, що ти маєш
Я не можу ігнорувати цю агонію
Якщо ви виберете спосіб відкинути минуле зараз
Чому ви залишаєтесь
Чому ви залишаєтесь
В минулому?
Це ніколи не закінчується
Згасання, згасання цих вогнів
Залишений позаду
Згасання, згасання цих вогнів
Залишений позаду
Згасання, згасання цих вогнів
Залишений позаду
У цьому світлі!