Переклад тексту пісні Fade Away - Graupel

Fade Away (оригінал)

I got back nowhere
Everything I said
Everything I left for you is nothing, means nothing
Now I got nothing
Everything has changed
Do you feel everything has changed
It’s nothing
It’s nothing
In my eyes
As the days go further
Life fade so faster
The edge of line gets closer
Everything I needed
It turns into nothing
Is this how life supposed to be
When I feel there’s distance
From where I existed
I wish I can get closer
When I miss my remembrance
I miss your existence
I wish I take it back to me
We all go the end
Where all ghost repent
We’re lying, we’re dying
Again and again
It’s nothing
It’s nothing to you
I got back nowhere
Everything I said
Everything I left for you is nothing, means nothing
Now I got nothing
Everything has changed
Do you feel everything has changed
It’s nothing
So everything seems so far away
If I could find another way
I never let it go apart day by day
We all go far from where we stand
So every single memory will fade away
If I could find another way
I never let it go apart day by day
We all go far from where we stand
So every single memory will fade away
Come back to where I stand
Can you find the answer
I hope you are doing everything well
I wish if I could do it again, seeing you again
Change is not failure
Keep trying, Keep moving
Defeat means nothing to ourselves
You can do anything you want, whatever you want
Days go further but you can go much further
It does not matter how slowly you go as long as you do not stop
I’m always be with you
So don’t be afraid and do not regret
Do not stop
Never give up
Get over
Go over
Over and over and over again
If I could find another way
I never let it go apart day by day
We all go far from where we stand
So every single memory will fade away
If I could find another way
I never let it go apart day by day
We all go far from where we stand
So every single memory will fade away
If I could find another way
I never let it go apart day by day
We all go far from where we stand
So every single memory will fade away

Fade Away (переклад)

Я нікуди не повернувся
Все, що я сказав
Все, що я залишив для вас, нічого не означає
Тепер я нічого не маю
Все змінилося
Ви відчуваєте, що все змінилося?
Нічого
Нічого
В моїх очах
У міру того, як дні йдуть далі
Життя згасає так швидше
Край лінії стає ближче
Все, що мені потрібно
Це перетворюється на ніщо
Невже таким має бути життя
Коли я відчуваю, що є відстань
Звідки я існував
Я хотів би підійти ближче
Коли я сумую за своїми спогадами
Я сумую за твоїм існуванням
Я хотів би забрати це до мені
Ми всі йдемо до кінця
Де каються всі привиди
Ми брешемо, ми вмираємо
Знову і знову
Нічого
Для вас це нічого
Я нікуди не повернувся
Все, що я сказав
Все, що я залишив для вас, нічого не означає
Тепер я нічого не маю
Все змінилося
Ви відчуваєте, що все змінилося?
Нічого
Тож все здається таким далеким
Якби я зміг знайти інший спосіб
Я ніколи не дозволяю розлучатися день у день
Ми всі йдемо далеко від того, де ми стоїмо
Тому кожен спогад зникне
Якби я зміг знайти інший спосіб
Я ніколи не дозволяю розлучатися день у день
Ми всі йдемо далеко від того, де ми стоїмо
Тому кожен спогад зникне
Повертайтеся, де я стою
Ви можете знайти відповідь
Сподіваюся, у вас усе добре
Я хотів би, якби я зміг зробити це знову, побачити вас знову
Зміна — це не невдача
Продовжуйте намагатися, продовжуйте рухатися
Для нас поразка нічого не означає
Ви можете робити все, що хочете, що хочете
Дні йдуть далі, але ви можете піти набагато далі
Не має значення, наскільки повільно ви йдете, поки ви не зупиняєтеся
Я завжди з тобою
Тому не бійтеся і не шкодуйте
Не зупиняйся
Ніколи не здавайся
Перестань
Перейдіть
Знов і знову і знову
Якби я зміг знайти інший спосіб
Я ніколи не дозволяю розлучатися день у день
Ми всі йдемо далеко від того, де ми стоїмо
Тому кожен спогад зникне
Якби я зміг знайти інший спосіб
Я ніколи не дозволяю розлучатися день у день
Ми всі йдемо далеко від того, де ми стоїмо
Тому кожен спогад зникне
Якби я зміг знайти інший спосіб
Я ніколи не дозволяю розлучатися день у день
Ми всі йдемо далеко від того, де ми стоїмо
Тому кожен спогад зникне