Переклад тексту пісні Canção Tonificante - Grand Bazaar

Canção Tonificante (оригінал)

Calma, calma
Que nessa vida tudo passa, passa
Quando a tristeza te desgraça, faça
Alguma coisa pra espantar as energias más
Dance, dance
Uma canção tonificante, cante
A melodia mais vibrante, antes
Que alguma coisa venha pra querer te derrubar
Suaviza
Todo este peso que te neutraliza
A tempestade dessa nuvem cinza
E deixa a água desabar
Mentaliza
Na sintonia da frequência brisa
Que a alegria se materializa
Não tem porque se segurar
Pois amanhã ou depois, eu não sei, que será
Eu não sei, nem você, nem ninguém
E talvez no final, pra ficar tudo bem
É fazer o que dá pra fazer
Não pare, não pare, não pare, não pare, não pare
De amare, de amare, de amare, de amare, de amare
Não pare, não pare, não pare, não pare, não pare
De amare, de amare, de amare, de amare, de amare
Calma, calma
Que nessa vida tudo passa, passa
Quando a tristeza te desgraça, faça
Alguma coisa pra espantar as energias más
Dance, dance
Uma canção tonificante, cante
A melodia mais vibrante, antes
Que alguma coisa venha pra querer te derrubar
Suaviza
Todo este peso que te neutraliza
A tempestade dessa nuvem cinza
E deixa a água desabar
Mentaliza
Na sintonia da frequência brisa
Que a alegria se materializa
Não tem porque se segurar
Pois amanhã ou depois, eu não sei, que será
Eu não sei, nem você, nem ninguém
E talvez no final, pra ficar tudo bem
É fazer o que dá pra fazer
Não pare, não pare, não pare, não pare, não pare
De amare, de amare, de amare, de amare, de amare
Não pare, não pare, não pare, não pare, não pare
De amare, de amare, de amare, de amare, de amare
Não pare, não pare, não pare, não pare, não pare
De amare, de amare, de amare, de amare, de amare
Não pare, não pare, não pare, não pare, não pare
De amare, de amare, de amare, de amare, de amare
Grand Bazaar!

(переклад)

Спокійний спокій
Що в цьому житті все минає, минає
Коли сум ганьбить вас, робіть це
Щось відлякує погану енергію
танцювати, танцювати
Тонізуюча пісня, співай
Найяскравіша мелодія, раніше
Те, що щось хоче збити вас з ніг
пом'якшується
Вся ця вага, яка вас нейтралізує
Гроза цієї сірої хмари
І нехай вода падає
Менталізуйте
У гармонії з частотою бризу
Нехай радість матеріалізується
Немає причин стримуватися
Ну, завтра чи післязавтра, я не знаю, що буде
Я не знаю, ні ти, ні хтось
І, можливо, в кінці, щоб все було добре
Це те, що ти можеш зробити
Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся
Любити, любити, любити, любити, любити
Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся
Любити, любити, любити, любити, любити
Спокійний спокій
Що в цьому житті все минає, минає
Коли сум ганьбить вас, робіть це
Щось відлякує погану енергію
танцювати, танцювати
Тонізуюча пісня, співай
Найяскравіша мелодія, раніше
Те, що щось хоче збити вас з ніг
пом'якшується
Вся ця вага, яка вас нейтралізує
Гроза цієї сірої хмари
І нехай вода падає
Менталізуйте
У гармонії з частотою бризу
Нехай радість матеріалізується
Немає причин стримуватися
Ну, завтра чи післязавтра, я не знаю, що буде
Я не знаю, ні ти, ні хтось
І, можливо, в кінці, щоб все було добре
Це те, що ти можеш зробити
Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся
Любити, любити, любити, любити, любити
Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся
Любити, любити, любити, любити, любити
Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся
Любити, любити, любити, любити, любити
Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся
Любити, любити, любити, любити, любити
Гранд базар!