Переклад тексту пісні Spiderweb () - Grammatrain

Spiderweb () (оригінал)

A thousand miles away from you
I may as well live on the moon
The stars at night we both can see
Would you see them and think of me
Last time I held you close to me
You clung and would not let me leave
A bloodshot wish that I could stay
And never go away
Little girl who looks like me
Your picture in my hand
Little girl I long to see
Do you understand
I feel some time (thats I should make it clear)
Your in my song for all to hear
Your growing (up) while I grow old
I’d love to have your hand to hold
Imagine you everyday
Your here with me (at) far away
Look in your eyes and I see mine
The paradody is mine
& I have much to say
Tell me if you can
Little girl who looks like me
Do you understand
I’d make a rainbow out of hope
But from my love for you its showd
I catch a cloud and paint it blue
If it would prove my love for you
So turn my pages of my heart
And see what is written down inside
All of my days I try to be
A father in your eyes
& I have much to say
Tell me if you can
Little girl who looks like me
Can you understand
Do you understand (x3)

Spiderweb () (переклад)

За тисячу миль від вас
Я також можу жити на місяці
Зірки вночі ми обидва можемо бачити
Ви б побачили їх і подумали б про мене
Минулого разу я тримав тебе поруч із собою
Ти вчепився і не дозволив мені піти
Неперевершене бажання, щоб я міг залишитися
І ніколи не йдіть
Маленька дівчинка, схожа на мене
Ваш малюнок у моїй руці
Маленька дівчинка, яку я хочу побачити
Ти розумієш
Я відчуваю деякий час (що мені потрібно прояснити)
Ви в мій пісні, щоб усі почули
Ти ростеш, поки я старію
Я хотів би потримати вашу руку
Уявіть себе щодня
Ти тут зі мною (в) далеко
Подивись у свої очі, і я бачу свої
Парадодія моя
і у мене є багато що сказати
Скажіть, якщо можете
Маленька дівчинка, схожа на мене
Ти розумієш
Я б зробив веселку з надії
Але це видно з моєї любові до вас
Я ловлю хмару і фарбую синім
Якщо це доведе мою любов до вас
Тож перегорніть мої сторінки мого серця
І подивіться, що написано всередині
Усі свої дні я намагаюся бути
Батько в твоїх очах
і у мене є багато що сказати
Скажіть, якщо можете
Маленька дівчинка, схожа на мене
Ти можеш зрозуміти
Ви розумієте (x3)