Переклад тексту пісні Where'd You Go? - Graham Coxon

Where'd You Go? (оригінал)

Where’d you go?
Dark eyed traveller, I almost feel you breathe
Where’d you go?
Dark eyed traveller, can you even hear me speak?
You made things bright
When they took the light away
Led me inside and kissed all my tears away
Said you were here to stay
Where’d you go?
In the morning when I was weighted down with dreams
Where’d you go?
In the morning when fever pulled me down stream
You made things bright
Then you took the light away
Lent me your eyes and showed me a brand new way
Now I just feel dead today

Where'd You Go? (переклад)

куди ти пішов?
Темноокий мандрівник, я майже відчуваю, як ти дихаєш
куди ти пішов?
Темноокий мандрівник, ти навіть чуєш, як я говорю?
Ви зробили все яскравим
Коли забрали світло
Ввів мене всередину і поцілував усі мої сльози
Сказав, що ви були тут, щоб залишитися
куди ти пішов?
Вранці, коли я був обтяжений мріями
куди ти пішов?
Вранці, коли гарячка потягла мене за течією
Ви зробили все яскравим
Тоді ти забрав світло
Позичив мені свої очі й показав мені абсолютно новий шлях
Тепер я просто відчуваю себе мертвим сьогодні