Переклад тексту пісні Walking All Day - Graham Coxon

Walking All Day (оригінал)

Walkin' all day with my mouth on fire, tryin' to get talkin' to you
Walkin' all day with my mouth on fire, that’s what I’ve gotta do
Tryin' to get talkin' to you
Walkin' all day with my feet on fire, tryin' to get closer to you
Walkin' all day with my feet on fire, that’s what I’ve gotta do
Tryin' to get closer to you
Walkin' all day with my mind on fire, I can’t stop thinking of you
Walkin' all day with my mind on fire, that’s what I’ve gotta do
I can’t stop thinkin' of you
Walkin' all day with my hands on fire, wanna get to touch you
Walkin' all day with my hands on fire, that’s what I’ve gotta do
Wanna get to touch you
Walkin' all day with my heart on fire, falling in love with you
Walkin' all day with my heart on fire, that’s what I’ve gotta do
Falling in love with you
Imagine me
Make me happy
Talk to me
It’s so crappy
Ignore me
I’m being sappy, over me
What’s this power?
Gonna tell you once more

Walking All Day (переклад)

Блукаю весь день — уста палають жаром, жадаю слова до тебе донести
Блукаю весь день — вогонь у вустах, так мені велено йти
Жадаю прорвати мовчання між нами
Все йду, у п'ятах іскри — шукаю до тебе стежину, що ближче
Ходжу, мов у полум'ї ноги — це мій вирок, мій хрест до кінця
Шукаю вітрила, що зведуть нас до зустрічі
День минає, і розум у полум'ї, не вгамувати думок про тебе
З думками вогняними блукаю, у цьому моя суть і мій біль
Не можу спинити цю лавину думок про тебе
Руки вогненні — тягнуться, прагнуть твого дотику, немов до води
Ходжу з руками у вогні, бо так велить мені пристрасть
Прагну торкнутись тебе, як світанок річки
Блукаю з серцем, що палиться і падає в урвище кохання до тебе
З серцем у вогні мусиш іти — така моя дорога
Падаю в кохання до тебе, мов у прірву зоряну
Уяви мене — тінню під твоїм вікном
Зроби мене щасливим, як сонце в дощовім склепінні
Відгукнись мені — мов струна, що шукає голосу
Так гірко — мов попіл після свята
Не помічай мене — стану тінню твого кроку
Я надто ніжний, занадто м'який для себе
Яка це сила, що кидає вірші у прірви?
Я повторю ще раз — і вогонь не згасне