Переклад тексту пісні Standing On My Own Again - Graham Coxon

Standing On My Own Again - Graham Coxon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standing On My Own Again, виконавця - Graham Coxon.
Дата випуску: 05.01.2006
Мова пісні: Англійська

Standing On My Own Again

(оригінал)
Standing on the shore watching our ship go down
Sinking in the sand and I can’t turn around
Future’s looking black and it’s a sight to see
Just a thousand grey waves crashing over me Just a thousand grey waves breaking over me Now it’s happening to me Why can’t I ever see?
Am I gonna let you leave without a sound?
Watching 'til you’re out of sight
Dreaming I did something right
Standing on my own again
Water in my lungs and it’s a pain to breathe
Salt is in my eyes and it’s a pain to see
I can’t stand the pressure though you think I can
Just don’t wanna see it going down the pan
Just don’t wanna see it going down the pan
Now it’s happening to me Why can’t I ever see?
Am I gonna let you leave without a sound?
Pushing you to your wit’s end
Guess I’m gonna lose a friend
Standing on my own again
Now it’s happening to me Why can’t I ever see?
Am I gonna let you leave without a sound?
Watching 'til you’re out of sight
Dreaming I did something right
Standing on my own again
(переклад)
Стоячи на березі, спостерігаючи, як наш корабель опускається
Тону в піску, і я не можу повернутися
Майбутнє виглядає чорним, і це видовище
Просто тисяча сірих хвиль, що розбиваються на мене Просто тисяча сірих хвиль, що розбиваються на мене Тепер це відбувається зі мною Чому я ніколи не бачу?
Я дозволю тобі піти без звуку?
Дивитися, поки ви не зникнете з поля зору
Мрію, що я зробив щось правильно
Знову стояти сам по собі
Вода в моїх легенях, і мені важко дихати
Сіль у моїх очах, і це боляче дивитися
Я не можу витримати тиск, хоча ти думаєш, що я можу
Просто не хочу бачити, як це розпускається
Просто не хочу бачити, як це розпускається
Тепер це відбувається зі мною Чому я ніколи не бачу?
Я дозволю тобі піти без звуку?
Підштовхує вас до кінця розуму
Здається, я втрачу друга
Знову стояти сам по собі
Тепер це відбувається зі мною Чому я ніколи не бачу?
Я дозволю тобі піти без звуку?
Дивитися, поки ви не зникнете з поля зору
Мрію, що я зробив щось правильно
Знову стояти сам по собі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Threw It Away 2019
Meaner Than The Sea 2019
WHAT YOU GONNA DO??? ft. Graham Coxon 2020
Yoga Town ft. Valentina Pappalardo 2021
She Left The Light On 2018
Walking All Day 2018
Lucifers Behind Me 2018
Saturday Night 2018
Why Are You Crying? 2019
Beautiful Bad 2019
There's Something in the Way That You Cry 2018
Angry Me 2018
Down To The Sea 2019
On The Prowl 2018
Madder Than Me 2019
Angel ft. Damon Albarn, Graham Coxon 1997
Mash Potato 2019
Bonjour, Monsieur 2019
She Knows 2019
Freakin' Out 2019

Тексти пісень виконавця: Graham Coxon