Переклад тексту пісні Mountain Of Regret - Graham Coxon

Mountain Of Regret (оригінал)

All my lifetime I’ve done wrong, never thinking I belonged
And my problems stay with me 'cause my thoughts lie with she
She was my girlfriend though I was mean, always there in my hour of need
I took for granted her gentleness and have to live without her sweet caress
And as I light me a cigarette, my heart is falling in my breast
And as I lie me down to rest, there’s a mountain of regret
I turn my back on her true love, all my friends and the lord above
And my drinking dragged me down to the bars in Cabbage town
And as I light me a cigarette, my heart is falling in my breast
And as I lie me down to rest, there’s a mountain of regret
And as I sit here feeling low, wondering why she had to go
I know I see through my disgrace, the perfect beauty of her face
And as I light me a cigarette, my heart is falling in my breast
And as I lie me down to rest, there’s a mountain of regret

Mountain Of Regret (переклад)

Усе своє життя я робив не так, ніколи не думав, що я належу
І мої проблеми залишаються зі мною, тому що мої думки лежать з нею
Вона була моєю дівчиною, хоча я був злим, завжди поруч у годину потреби
Я прийняв як належне її м’якість і мушу жити без її солодких ласк
І коли я закурюю си сигарету, моє серце впадає в мої груди
І коли я лягаю відпочити, гора жалкування
Я повертаюся спиною до її справжнього кохання, усіх моїх друзів і Господа нагорі
І моє пияцтво потягнуло мене до барів у місті Капустя
І коли я закурюю си сигарету, моє серце впадає в мої груди
І коли я лягаю відпочити, гора жалкування
І поки я сиджу тут, відчуваючи себе пригніченим, дивуючись, чому вона мусила піти
Я знаю, що бачу крізь свою ганьбу, ідеальну красу її обличчя
І коли я закурюю си сигарету, моє серце впадає в мої груди
І коли я лягаю відпочити, гора жалкування