
Дата випуску: 04.05.2006
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Light Up Your Candles(оригінал) |
Well I know you say now «very well done, me old son» |
But it’s hard you know, every day is a dark dark one |
'Cos my old friend’s here, tug tug tugging at my sleeve |
You know he tugs so hard that he could almost make me leave |
Light up your candles, into the dark we go |
To be a good man is all I want you know |
Light up your candles, 'cos here we go |
It’s a schlep this old life, just one slip and you are gone |
Back into the void where you came from |
You can’t light your own way through this dark unholy place |
With just one candle and a happy face |
So light it up now, fill the darkness with your grace |
With just one candle and a happy face |
Light it up now, your happy face… yeah, yeah yeah yeah yeah yeah |
Light it up now, your happy face |
It’s too easy somehow, just grit your teeth and let it go |
Last seduction, total destruction |
So what you gonna do now with the good life you have found |
Grin and bear it 'til you’re six feet in the ground? |
Light up your candles, into the dark we go |
To be a good man is all I want you know |
Light up your candles, 'cos here we go |
Light it up now, 'cos here we go |
(переклад) |
Я знаю, що ви зараз кажете «дуже молодець, мій старий сину» |
Але це важко, ти знаєш, кожен день темний темний |
Тому що мій давній друг тут, буксир, тягне мій за рукав |
Ви знаєте, що він так сильно тягне, що майже міг змусити мене піти |
Запалюйте свічки, ми йдемо в темряву |
Я хочу, щоб ти знав — бути хорошою людиною |
Запалюйте свічки, бо ми на ходу |
Це старе життя, лише одна помилка, і ви пішли |
Поверніться в порожнечу, звідки ви прийшли |
Ви не можете освітлювати собі шлях крізь це темне нечестиве місце |
Лише з однією свічкою та щасливим обличчям |
Тож засвітіть це зараз, наповніть темряву своєю милістю |
Лише з однією свічкою та щасливим обличчям |
Засвіти зараз, твоє щасливе обличчя… так, так, так, так, так, так |
Засвіти зараз, твоє щасливе обличчя |
Якось занадто легко, просто стисніть зуби і відпустіть |
Остання спокуса, повне знищення |
Отже, що ви збираєтеся робити зараз із гарним життям, яке ви знайшли |
Посміхатися й терпіти, поки не опустишся на шість футів у землю? |
Запалюйте свічки, ми йдемо в темряву |
Я хочу, щоб ти знав — бути хорошою людиною |
Запалюйте свічки, бо ми на ходу |
Засвітіть зараз, тому що ми їдемо |
Назва | Рік |
---|---|
Threw It Away | 2019 |
Meaner Than The Sea | 2019 |
WHAT YOU GONNA DO??? ft. Graham Coxon | 2020 |
Yoga Town ft. Valentina Pappalardo | 2021 |
She Left The Light On | 2018 |
Walking All Day | 2018 |
Lucifers Behind Me | 2018 |
Saturday Night | 2018 |
Why Are You Crying? | 2019 |
Beautiful Bad | 2019 |
There's Something in the Way That You Cry | 2018 |
Angry Me | 2018 |
Down To The Sea | 2019 |
On The Prowl | 2018 |
Madder Than Me | 2019 |
Angel ft. Damon Albarn, Graham Coxon | 1997 |
Mash Potato | 2019 |
Bonjour, Monsieur | 2019 |
She Knows | 2019 |
Freakin' Out | 2019 |