Переклад тексту пісні Leave Me Alone - Graham Coxon

Leave Me Alone (оригінал)

Too much information for our minds to comprehend
This is a joke that’s being played to keep us all desensitized
And under strict control of those in power raking in the dough
While souless people wander gagged and silent
Wishing they could scream
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
It’s good to talk if you still can
With your emotions locked inside
A safety that is just as fake as your prescription drug
That holds the promise of another day
But makes you numb to all the shit
They put you through from day to day
That makes you want to scream
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
We’re nothing, we’re laughing
We’re laughing, we’re nothing
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone

(переклад)

Забагато інформації, щоб наш розум міг зрозуміти
Це жарт, який розігрується, щоб усі ми не чутливі
І під суворим контролем тих, хто має владу, згрібаючи тісто
Поки бездушні блукають закляті й мовчазні
Хочеться, щоб вони могли кричати
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої
Добре поговорити, якщо ще можете
З твоїми емоціями, замкненими всередині
Безпека, така ж підробка, як і ліки, що відпускаються за рецептом
Це обіцяє ще один день
Але змушує вас заціпеніти від усього лайна
Вони допомагають вам із дня на день
Від цього хочеться кричати
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої
Ми ніщо, ми сміємося
Ми сміємося, ми нічого
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої