Переклад тексту пісні Vilddjurets Återkomst - Grafvitnir

Vilddjurets Återkomst (оригінал)

En isande vind över vidder av frost
Ett varsel om en annalkande tid
En vind som viskar om en framtid
Där den fjättrade sliter sig loss
Om ett uråldrigt uppdämt raseri
Visioner tar så form i våra sinnen
Skuggor rör sig under månens iskalla ljus
Ett förebud om rättvisa
En förnimmelse av död
Ett uråldrigt väsen vaknar
Till nordanvindens sus
En uråldrig mordisk urkraft
Av den isande natten åter väckt till liv
Ett urtidsväsen som höjer sina käftar
En fjättrad best skall slita sig fri
Dess lockrop skall oss alltid förtrolla
Vi som beträder nordstjärnans karga stig
Skälvandes av blodtörst
En varulvsflock ger sig ånyo ut i krig
Ett uråldrigt fjättrat vilddjur
Av det iskalla mörkret åter väckt till liv
Höj nu åter dina blodiga käftar
Förtrolla oss med din blodisande symfoni
Att se glittrande hjärteblod
Förefalla svart i månens iskalla sken
Väcker en längtan i våra köldslagna själar
Som fyller märg och ben
Ett uråldrigt nordiskt vilddjur
Av den rasande stormen åter väckt till liv
Höj så åter dina bloddrypande käftar
Förhäxa oss med din blodisande symfoni

Vilddjurets Återkomst (переклад)

Крижаний вітер на морозних просторах
Попередження про наближення часу
Вітер, який шепоче про майбутнє
Де закутий виривається на волю
Про давню притаманну лють
Тоді бачення формуються в нашій свідомості
Під крижаним світлом місяця рухаються тіні
Провісник справедливості
Відчуття смерті
Прокидається стародавня істота
До свисту північного вітру
Стародавня вбивча первинна сила
Крижаної ночі, повернутої до життя
Первісна істота, що піднімає щелепи
Прикутий звір вирветься на волю
Його манить нас завжди чарувати
Ми, хто йде безплідним шляхом Полярної зірки
Тремтить від жаги крові
Зграя перевертнів знову йде на війну
Стародавній прикутий звір
Крижаної темряви, повернутої до життя
Тепер знову підніми свої закривавлені щелепи
Зачаруй нас своєю симфонією, що леденить кров
Бачити блискучу серцеву кров
Здається чорним у крижаному сяйві місяця
Пробуджує тугу в наших охололих душах
Який наповнює кістковий мозок і кістки
Стародавній скандинавський звір
Лютий шторм повернув до життя
Потім знову підніміть щелепи, з яких капає кров
Зачаруй нас своєю симфонією, що леденить кров