Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Separate Lives, виконавця - Graffiti6. Пісня з альбому The Bridge, у жанрі АльтернативаДата випуску: 17.04.2014
Мова пісні: Англійська
Separate Lives(оригінал) |
| Somebody’s tired |
| I bet when you’re down girl he makes you smile |
| I know how it feels |
| Remember the days when our hearts ran wild |
| Somebody’s cold tonight |
| Somebody needs the light |
| I need your love tonight, oh |
| So break all the rules tonight, yeah |
| Look in your heart tonight, oh |
| 'Cause it makes me cry |
| And it’s hard sometimes |
| We’re living separate lives |
| Now somebody said |
| It gets better with time but they don’t know you |
| And I leave you alone darling |
| Just tell me there’s nothing that I can do |
| Somebody’s cold tonight |
| Somebody needs the light |
| Yeah I need your love tonight, oh |
| So break all the rules tonight, yeah |
| Look in your heart tonight, oh |
| 'Cause it makes me cry |
| And it’s hard sometimes |
| Living separate lives |
| How did I lose my way this time |
| Headstrong, held on, I can make it right |
| Oh love got you down so you run and |
| Hide in the arms of another man |
| There ain’t nothing more to say |
| I was wrong, love’s gone, all the colours fade |
| No doubt in my mind it was you and I that lights the way |
| Living separate lives |
| 'Cause somebody’s cold tonight |
| Somebody needs the light |
| I need your love tonight, oh |
| So break all the rules tonight, yeah |
| Look in your heart tonight, oh |
| Does it make you cry |
| Is it hard sometimes |
| Living separate lives |
| I miss you |
| I miss you here |
| Miss your love, your love, your love |
| Miss you |
| Miss you darling |
| Miss your love, your love, your love |
| (переклад) |
| Хтось втомився |
| Б’юся об заклад, коли ти розгублена, дівчино, він змушує тебе посміхатися |
| Я знаю, як це відчувається |
| Згадайте ті дні, коли наші серця лунали |
| Комусь сьогодні ввечері холодно |
| Комусь потрібне світло |
| Мені потрібна твоя любов сьогодні ввечері, о |
| Тож порушуйте всі правила сьогодні ввечері |
| Заглянь у своє серце сьогодні ввечері, о |
| Бо це змушує мене плакати |
| І це іноді важко |
| Ми живемо окремим життям |
| Зараз хтось сказав |
| З часом стає краще, але вони вас не знають |
| І я залишаю тебе в спокої любий |
| Просто скажи мені, що я нічого не можу зробити |
| Комусь сьогодні ввечері холодно |
| Комусь потрібне світло |
| Так, мені потрібна твоя любов сьогодні ввечері, о |
| Тож порушуйте всі правила сьогодні ввечері |
| Заглянь у своє серце сьогодні ввечері, о |
| Бо це змушує мене плакати |
| І це іноді важко |
| Жити окремим життям |
| Як я заблукав цього разу |
| Впертий, тримайся, я можу виправити це |
| О, кохання зруйнувало тебе, тому ти бігаєш і |
| Сховатися в обіймах іншого чоловіка |
| Більше нема чого сказати |
| Я помилявся, кохання зникло, усі кольори тьмяніють |
| Не сумніваюся, що ми з вами освітлювали шлях |
| Жити окремим життям |
| Бо комусь сьогодні ввечері холодно |
| Комусь потрібне світло |
| Мені потрібна твоя любов сьогодні ввечері, о |
| Тож порушуйте всі правила сьогодні ввечері |
| Заглянь у своє серце сьогодні ввечері, о |
| Це змушує вас плакати |
| Це інколи важко |
| Жити окремим життям |
| Я сумую за тобою |
| Я сумую за тобою тут |
| Сумуєш за своєю любов’ю, за своєю любов’ю, за твоєю любов’ю |
| Сумую за тобою |
| Сумую за тобою люба |
| Сумуєш за своєю любов’ю, за своєю любов’ю, за твоєю любов’ю |