Переклад тексту пісні Free - Graffiti6, Liza Manili

Free (оригінал)

If I lay my head down on you
Would it be, would it be too late?
'Cause you were my protection from the rain outside
You made me feel love like the old days
But I can’t blame you, baby
It’s me that’s done wrong
'Cause I broke the skies that shined above
I can’t live without you, without you
And it’s hard to breathe when you’re not near
But I can’t lie here beside you, beside you
'Cause you steal my soul when you leave
Set me free, babe
Set me free
Set me free, babe
I need someone to hold me
Wrap their arms and embrace the air I breathe
'Cause you were my shelter
Now the heart you hold is somebody else’s, baby
Now I can’t make you love me, baby, if you don’t
But I’ll stay in love, in love with you
'Cause I can’t live without you, without you
And it’s hard to breathe when you’re not near
But I can’t lie here beside you, beside you
'Cause you steal my soul when you leave
Set me free, babe
Oh, set me free
Set me free, baby
Set me free
Don’t you know that I can’t live without you, without you
And it’s hard to breathe when you’re not near, oh yes it is
But I can’t lie here beside you, beside you
'Cause you steal my soul when you leave
Set me free, babe
Set me free, babe
Set me free, baby
You set me free, baby
On my knees
You set me free, baby
On my knees
You set me free, baby
On my knees
You set me free, baby
On my knees
You set me free, baby
On my knees
You set me free, baby
On my knees

Free (переклад)

Якщо я прихилю голову на тебе
Чи буде це, чи буде занадто пізно?
Бо ти був моїм захистом від дощу надворі
Ти змусив мене відчути любов, як у старі часи
Але я не можу звинувачувати тебе, дитино
Це я робив неправильно
Тому що я розбив небо, яке сяяло вгорі
Я не можу жити без тебе, без тебе
І важко дихати, коли тебе немає поруч
Але я не можу лежати тут, поруч із тобою
Тому що ти крадеш мою душу, коли йдеш
Звільни мене, дитинко
Звільни мене
Звільни мене, дитинко
Мені потрібен хтось, хто б мене тримав
Обхопіть їм руки й обійміть повітря, яким я дихаю
Бо ти був моїм притулком
Тепер серце, яке ти тримаєш, чує, дитино
Тепер я не можу змусити тебе любити мене, дитино, якщо ти цього не зробиш
Але я закоханий, закоханий у тебе
Тому що я не можу жити без тебе, без тебе
І важко дихати, коли тебе немає поруч
Але я не можу лежати тут, поруч із тобою
Тому що ти крадеш мою душу, коли йдеш
Звільни мене, дитинко
О, звільни мене
Звільни мене, дитинко
Звільни мене
Хіба ти не знаєш, що я не можу жити без тебе, без тебе
І важко дихати, коли тебе немає поруч, о так так
Але я не можу лежати тут, поруч із тобою
Тому що ти крадеш мою душу, коли йдеш
Звільни мене, дитинко
Звільни мене, дитинко
Звільни мене, дитинко
Ти звільнив мене, дитинко
На колінах
Ти звільнив мене, дитинко
На колінах
Ти звільнив мене, дитинко
На колінах
Ти звільнив мене, дитинко
На колінах
Ти звільнив мене, дитинко
На колінах
Ти звільнив мене, дитинко
На колінах