Переклад тексту пісні For The Memory Of Love - Grade

For The Memory Of Love (оригінал)

The last time I saw her, I stood tall and played the role
The great architects' post and lintel has fallen
It ended in Chicago on the phone
And it took two years for my contempt to turn to compassion
And with mascara tears, she cried «I will not survive without you»
And she cried «I will not survive without you»
I would like to think that everything is OK
That it’s not just broken wings beneath my heels
She needs more to survive this memory of love
I need more to forget this memory of love.
Will it ever end?
In life you have to choose your own pain
Especially when it comes to the memory of love

(переклад)

Востаннє, коли я бачив її, я стояв і грав цю роль
Стовп і перемичка великих архітекторів впали
Це закінчилося в Чикаго по телефону
І знадобилося два роки, щоб моє презирство перетворилося на співчуття
І зі сльозами від туші вона плакала «Я без тебе не виживу»
І вона кричала: «Я без тебе не виживу»
Я хотів би думати, що все гаразд
Що це не просто зламані крила під п’ятами
Їй потрібно більше, щоб пережити цей спогад про кохання
Мені потрібно більше, щоб забути цей спогад про кохання.
Чи це колись закінчиться?
У житті ви повинні обрати свій власний біль
Особливо, коли мова йде про спогад про кохання