Переклад тексту пісні Chances - Grade 8

Chances - Grade 8
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chances, виконавця - Grade 8. Пісня з альбому Grade 8, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 13.01.2003
Лейбл звукозапису: LAVA
Мова пісні: Англійська

Chances

(оригінал)
Chances are…
Chances are I’d be dead if I never left
I need some truth to believe
I’m just inside a disease
I need to rest peaceful in my mind
That is before I reach the level of the freaks
Oh my god, look a locomotive
Words that were spoken, leave her choking
Heading home when you know this
My world trying to hold this, slipping through my fingers
And I know this
Burn bridges, pulling arms out of sockets till I’m finished
Then I race inside my head
Couldn’t bet I wish I had one chance to go back and change the past…
But the chances are I’d be dead if I never left
Chances are…
Chances are…
Chances are I’d be dead if I never left
Cause' I never listen to suspicions
Always trust my intuitions, my decisions
My minds always ticking and as fast as that
But I’m calm like a child
You wanna take no day, get closeness
Seeing the corrosion running through the ocean
Overall there open
This time he’s lost it!
So what about your last chance
So please believe that I’m gonna keep on moving
Looking for solutions
Neglected, I’ve felt it, infected, I corrected…
Wish I had one chance to go back and change the past…
But the chances are I’d be dead if I never left
Chances are…
Chances are…
Chances are I’d be dead if I never left
Where were ya then?
Where are ya now?
Heads in the clouds
I got my feet on the ground
Chances are I’d be dead if I never left
You sense it!
(I sense it!)
So what ya gonna do about it!!!
(переклад)
Шанси є…
Швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не пішов
Мені потрібна частка правди , щоб повірити
Я просто захворів
Мені потрібно відпочити в мирі
Це ще до того, як я досягну рівня виродків
Боже мій, подивіться на локомотив
Сказані слова змушують її задихатися
Вирушайте додому, коли ви це знаєте
Мій світ намагається утримати це, вислизаючи крізь мої пальці
І я знаю це
Палити мости, витягуючи руки з гнізд, поки я не закінчу
Тоді я мчуся в голові
Не можу посперечатися, що хотів би, щоб у мене був шанс повернутися назад і змінити минуле…
Але, швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не піду
Шанси є…
Шанси є…
Швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не пішов
Тому що я ніколи не слухаю підозри
Завжди довіряйте моїй інтуїції, моїм рішенням
Мої думки завжди тикають і так швидко
Але я спокійний, як дитина
Ви не хочете не день, наблизьтесь
Бачити, як корозія проходить через океан
Загалом там відкрито
Цього разу він програв!
А як щодо вашого останнього шансу?
Тож, будь ласка, повірте, що я продовжу рухатися
Шукаємо рішення
Занедбаний, я це відчув, заражений, я виправив…
Хотілося б, щоб у мене був один шанс повернутися назад і змінити минуле…
Але, швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не піду
Шанси є…
Шанси є…
Швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не пішов
Де ви були тоді?
Де ти зараз?
Голови в хмарах
Я встав ноги на землю
Швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не пішов
Ви це відчуваєте!
(Я відчуваю!)
То що ви з цим робитимете!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let 'Em Know 2003
One Wish 2003
Frozen 2003
Smoke N' Mirrors 2003
Brick by Brick 2003
Headcase 2003
Empire Falls 2003
Adrenachrome 2003
Get It Out 2003
Celebrate 2003

Тексти пісень виконавця: Grade 8