| Chances (оригінал) | Chances (переклад) |
|---|---|
| Chances are… | Шанси є… |
| Chances are I’d be dead if I never left | Швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не пішов |
| I need some truth to believe | Мені потрібна частка правди , щоб повірити |
| I’m just inside a disease | Я просто захворів |
| I need to rest peaceful in my mind | Мені потрібно відпочити в мирі |
| That is before I reach the level of the freaks | Це ще до того, як я досягну рівня виродків |
| Oh my god, look a locomotive | Боже мій, подивіться на локомотив |
| Words that were spoken, leave her choking | Сказані слова змушують її задихатися |
| Heading home when you know this | Вирушайте додому, коли ви це знаєте |
| My world trying to hold this, slipping through my fingers | Мій світ намагається утримати це, вислизаючи крізь мої пальці |
| And I know this | І я знаю це |
| Burn bridges, pulling arms out of sockets till I’m finished | Палити мости, витягуючи руки з гнізд, поки я не закінчу |
| Then I race inside my head | Тоді я мчуся в голові |
| Couldn’t bet I wish I had one chance to go back and change the past… | Не можу посперечатися, що хотів би, щоб у мене був шанс повернутися назад і змінити минуле… |
| But the chances are I’d be dead if I never left | Але, швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не піду |
| Chances are… | Шанси є… |
| Chances are… | Шанси є… |
| Chances are I’d be dead if I never left | Швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не пішов |
| Cause' I never listen to suspicions | Тому що я ніколи не слухаю підозри |
| Always trust my intuitions, my decisions | Завжди довіряйте моїй інтуїції, моїм рішенням |
| My minds always ticking and as fast as that | Мої думки завжди тикають і так швидко |
| But I’m calm like a child | Але я спокійний, як дитина |
| You wanna take no day, get closeness | Ви не хочете не день, наблизьтесь |
| Seeing the corrosion running through the ocean | Бачити, як корозія проходить через океан |
| Overall there open | Загалом там відкрито |
| This time he’s lost it! | Цього разу він програв! |
| So what about your last chance | А як щодо вашого останнього шансу? |
| So please believe that I’m gonna keep on moving | Тож, будь ласка, повірте, що я продовжу рухатися |
| Looking for solutions | Шукаємо рішення |
| Neglected, I’ve felt it, infected, I corrected… | Занедбаний, я це відчув, заражений, я виправив… |
| Wish I had one chance to go back and change the past… | Хотілося б, щоб у мене був один шанс повернутися назад і змінити минуле… |
| But the chances are I’d be dead if I never left | Але, швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не піду |
| Chances are… | Шанси є… |
| Chances are… | Шанси є… |
| Chances are I’d be dead if I never left | Швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не пішов |
| Where were ya then? | Де ви були тоді? |
| Where are ya now? | Де ти зараз? |
| Heads in the clouds | Голови в хмарах |
| I got my feet on the ground | Я встав ноги на землю |
| Chances are I’d be dead if I never left | Швидше за все, я був би мертвий, якби ніколи не пішов |
| You sense it! | Ви це відчуваєте! |
| (I sense it!) | (Я відчуваю!) |
| So what ya gonna do about it!!! | То що ви з цим робитимете!!! |
Переклад тексту пісні Chances - Grade 8
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chances , виконавця -Grade 8
Пісня з альбому: Grade 8
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:13.01.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:LAVA
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |