| When The Lights Go Down (оригінал) | When The Lights Go Down (переклад) |
|---|---|
| Your lips could be my lipstick | Ваші губи можуть стати моєю помадою |
| I just wanna check check | Я просто хочу перевірити чек |
| Out your microphone | Вийміть мікрофон |
| Out your microphone | Вийміть мікрофон |
| Let’s push up the volume | Збільшимо гучність |
| I’d look so good on you | Я б виглядав на тобі так гарно |
| Wanna take you home | Хочу відвезти тебе додому |
| U wanna take me home | Ти хочеш відвезти мене додому |
| Is this thing on | Ця річ увімкнена |
| What you wanna do | Що ти хочеш зробити |
| If you come along | Якщо ви прийдете |
| You’ll see what I can do | Ви побачите, що я можу зробити |
| With the microphone | З мікрофоном |
| When we are alone | Коли ми одні |
| When we are alone | Коли ми одні |
| Let’s see what happens when the lights go down | Давайте подивимося, що станеться, коли світло згасне |
| I know them tricks that’ll make you scream out loud | Я знаю їхні прийоми, які змусять вас кричати вголос |
| Let’s find a place where we can lose this crowd | Давайте знайдемо місце, де ми можемо втратити цей натовп |
| Would you like me to sing you a song | Хочете, я заспіваю вам пісню |
| Gimme a — a microphone, your microphone | Дайте — мікрофон, ваш мікрофон |
| It’s just you, me & the microphone | Це лише ти, я та мікрофон |
| I’m sending signals, you’re receiving | Я посилаю сигнали, ти отримуєш |
| Tonight I won’t be sleeping | Сьогодні вночі я не буду спати |
| Are you gonna come | Ти прийдеш? |
| Are you gonna come | Ти прийдеш? |
| You won’t get no feedback | Ви не отримаєте жодного відгуку |
| Hungry wanna feed that | Голодні хочуть це нагодувати |
| Oh — oh — oh | О — о — о |
| Check 1 — 2 | Перевірте 1 — 2 |
| Is this thing on | Ця річ увімкнена |
| What you wanna do | Що ти хочеш зробити |
| If you come along | Якщо ви прийдете |
| You’ll see what I can do | Ви побачите, що я можу зробити |
| With the microphone | З мікрофоном |
| When we are alone | Коли ми одні |
| Don’t you wanna know — know — know | Ви не хочете знати — знати — знати |
| Let’s skip all the metaphors | Пропустимо всі метафори |
| What you wanna do | Що ти хочеш зробити |
| What you wanna do | Що ти хочеш зробити |
Переклад тексту пісні When The Lights Go Down - Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When The Lights Go Down , виконавця -Grace
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:04.04.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2024 | |
| 2014 |