Переклад тексту пісні Fresher Than the Sweetness in Water - Gorky’s Zygotic Mynci

Fresher Than the Sweetness in Water (оригінал)

How did I know that everything would seem so clear
As when I saw you standing here
Fresher than the sweetness in water
And just as a light will help to shine the way ahead
I heard it all and what you said
Cause what you got is sweeter than water
Let me take you there
Let me sing my song
Cause now you know I’m where I belong
And how did I know the thought would be in your head
And could have turned away instead
What you got is sweeter than water
What you got is sweeter than water
Let me take you there
Let me sing my song
Cause now I know you’re where you belong
And won’t you let me take you there

Fresher Than the Sweetness in Water (переклад)

Звідки я знав, що все буде таким ясним
Як коли я бачила, що ви тут стоїте
Свіший, ніж солодкість у воді
І так само світло допоможе світити вперед
Я все чув і те, що ви сказали
Бо те, що у вас є, солодше води
Дозвольте мені відвезти вас туди
Дозвольте мені заспівати свою пісню
Тому що тепер ви знаєте, що я там, де мені належу
І звідки я знав, що ця думка буде у твоїй голові
І натомість міг би відвернутися
Те, що ви отримали, солодше води
Те, що ви отримали, солодше води
Дозвольте мені відвезти вас туди
Дозвольте мені заспівати свою пісню
Тому що тепер я знаю, що ти там, де ти належиш
І ви не дозволите мені відвезти вас туди