Переклад тексту пісні Dark Night - Gorky’s Zygotic Mynci

Dark Night (оригінал)

Oh, dark night
Darker than thee
Such a dark dark night
Dark for Halloween
And the torches
Torches burning bright
And Molly doesn’t float
On this dark dark night
But what is all this liquid
All inside my brain
Swooping around like indoor rain
That evening I was the rocks
The moon shone right through me
Lit up the ripples
In the sea
Oh, dark night
Darker than thee
All cables on the ground
And children up all night
Down in the village
Young girl burning bright
And no moonlight
On this dark dark night
That evening I was the rocks
The moon shone right through me
Lit up the ripples in the sea
But what if all the liquid
All inside my brain
Starts leaking out when starts the pain?

Dark Night (переклад)

О, темна ніч
Темніше за тебе
Така темна темна ніч
Темно на Хеллоуїн
І смолоскипи
Яскраво горять смолоскипи
І Моллі не плаває
У цю темну темну ніч
Але що це за рідина?
Усе всередині мого мозку
Пролітає, як дощ у приміщенні
Того вечора я був скелями
Місяць світив прямо крізь мене
Засвітив брижі
В море
О, темна ніч
Темніше за тебе
Усі кабелі на землі
І діти всю ніч
Внизу в селі
Молода дівчина горить яскраво
І немає місячного світла
У цю темну темну ніч
Того вечора я був скелями
Місяць світив прямо крізь мене
Засвітив брижі в морі
Але що, якщо вся рідина
Усе всередині мого мозку
Починає витікати, коли починається біль?