Переклад тексту пісні Watch Me - Gorilla Zoe, Yung Chris

Watch Me (оригінал)

So where your swag now?
Huh?
You swagged out now.
Watch me
Motherfucker
Watch me
Motherfucker
Watch me
With some Louis shoes, (Louis shoes)
The Louis bag, (Louis bag)
The Louis hat, (Louis hat)
The Louis rag, (Louis rag)
See you swagged today,
But it’s gone tomorrow,
Where your swag at?
I guess your swag is borrowed.
(they say)
Diamonds are a girls best friend (best friend)
Yeeah, I just use 'em as a wrist band.
Do these True Religion jeans make me Christian?
And are these Christian Dior’s for a blind man,
'Cause they’re so dark, I can’t see y’all,
A nigga need a flash light just to see y’all, (yeah)
Turn my wrist into a flash light to see y’all,
And turn my watch into a glow ball, weed ball, (let's get some)
So where your swag at?
Huh?
You swagged out (yeah)
You got these hoes walkin 'round with they ass out, (DAMN)
Can you see the shittin on these niggas and they asked out, (yuh)
So where your swag now?
Huh?
You swagged out now.
Watch me
Motherfucker
Watch me
Motherfucker
Watch me
When I wear my watch,
I can’t help but notice
That it’s time to shine,
So I’m Mr. Focus,
I’m looking for the rakes, I’m looking for the stakes,
You, the Stacks on Deck, then where the money at?
Where the whips at, where your bitches dog,
Stand and brace yourself, lookin like a sick dog.
So many hoes on my balls I can’t get 'em off,
So many cars in my garage I can’t even ball,
Ha-huh-ha-huh-huh,
And we don’t use cash no more, (yeah)
Whatchu use is credit cards now
Okay, what else, yeah it’s bank cards now,
Okay, what else, the bank calls us now, (let's go)
So where your swag at?
Huh?
You swagged out (yeah)
You got these hoes walkin 'round with they ass out, (DAMN)
Can you see the shittin on these niggas and they asked out, (yuh)
So where your swag now?
Huh?
You swagged out now.
Watch me
Motherfucker
Watch me
Motherfucker
Watch me
BACK FROM THE FUTURE,
Future lookin gist,
Swag so sick,
I coulda been a gypsy,
Scarred from my neck, just like I was a pilot,
Swag so sick, you woulda swore I had a stylist,
Your money showed up, but shit my money piled,
Glowing bands in the club, man I call that shit whylin'
Swaggajack a nigga, man that shit childish,
I been had swagger ever since I was a child, (bitch)
These niggas lookin sick, I guess they swag is missin', (it's lost)
You could call me for some Swag Assistance, (right now)
All I ask is that you pay tuition, (it's life)
And read the terms and conditions, (GO)
So where your swag at?
Huh?
You swagged out (yeah)
You got these hoes walkin 'round with they ass out, (DAMN)
Can you see the shittin on these niggas and they asked out, (yuh)
So where your swag now?
Huh?
You swagged out now.
Watch me
Motherfucker
Watch me
Motherfucker
Watch me
Watch me (fucker watch)

(переклад)

Отже, де зараз ваша хабарка?
га?
Ти зараз розмахнувся.
Стеж за мною
Небатька
Стеж за мною
Небатька
Стеж за мною
З деякими туфлями Louis, (туфлі Louis)
Сумка Луїс (Louis bag)
Капелюх Луїса, (шапочка Луїса)
Ганчірка Луїса, (ганчірка Луїса)
До зустрічі сьогодні,
Але завтра його не буде,
Де твій хабар?
Я здогадуюсь, що ваш хабар позичений.
(вони кажуть)
Діаманти — найкращий друг дівчат (кращий друг)
Так, я використовую їх як наручний браслет.
Чи роблять мене християнкою ці джинси True Religion?
І чи це Christian Dior для сліпого,
Тому що вони такі темні, я не бачу вас усіх,
Ніггеру потрібен ліхтарик, щоб вас усіх побачити, (так)
Перетвори моє зап’ястя на спалах, щоб бачити вас усіх,
І перетворити мій годинник на світячу кулю, кулю для бур’янів, (давайте візьмемо трохи)
Тож де твій хабар?
га?
Ви розійшлися (так)
У вас ці мотики ходять з дупою, (ЧОРТ)
Ви бачите, як ці ніґґґри попросили зустрітися, (ух)
Отже, де зараз ваша хабарка?
га?
Ти зараз розмахнувся.
Стеж за мною
Небатька
Стеж за мною
Небатька
Стеж за мною
Коли я ношу годинник,
Я не можу не помітити
що настав час сяяти,
Отже, я містер Фокус,
Шукаю граблі, шукаю ставки,
Ви, Stacks on Deck, де гроші?
Де батоги, де твої суки собаки,
Встаньте і зміцніться, виглядайте як хвора собака.
Так багато мотик на моїх яйцях, що я не можу їх зняти,
Так багато машин у моєму гаражі, що я навіть не можу м’яти,
Ха-ха-ха-ха-ха,
І ми більше не використовуємо готівку, (так)
Whatchu зараз використовують кредитні картки
Гаразд, а що ще, так, зараз це банківські картки,
Гаразд, що ще, банк дзвонить нам зараз, (їдемо)
Тож де твій хабар?
га?
Ви розійшлися (так)
У вас ці мотики ходять з дупою, (ЧОРТ)
Ви бачите, як ці ніґґґри попросили зустрітися, (ух)
Отже, де зараз ваша хабарка?
га?
Ти зараз розмахнувся.
Стеж за мною
Небатька
Стеж за мною
Небатька
Стеж за мною
НАЗАД З МАЙБУТНЬОГО,
Суть погляду на майбутнє,
Swag такий хворий,
Я міг би бути циганом,
Шрам на шиї, наче я був льотчиком,
Swag такий хворий, ти б поклявся, що у мене є стиліст,
Твої гроші з'явилися, але лайно мої гроші нагромадилися,
Сяючі гурти в клубі, чоловік, якого я називаю це лайно, чому
Swaggajack - ніггер, людина, яка лайно по-дитячому,
Я був чванством ще з дитинства (сука)
Ці нігери виглядають хворими, я думаю, що вони промахнулися (воно втрачено)
Ви можете зателефонувати мені за допомогою Swag (прямо зараз)
Все, що я прошу — це щоб ви заплатили за навчання, (це життя)
І прочитайте положення та умови, (ПЕРЕДІТЬ)
Тож де твій хабар?
га?
Ви розійшлися (так)
У вас ці мотики ходять з дупою, (ЧОРТ)
Ви бачите, як ці ніґґґри попросили зустрітися, (ух)
Отже, де зараз ваша хабарка?
га?
Ти зараз розмахнувся.
Стеж за мною
Небатька
Стеж за мною
Небатька
Стеж за мною
Спостерігай за мною (черний годинник)