| Tryna Make a Jug (оригінал) | Tryna Make a Jug (переклад) |
|---|---|
| Phone ringing off the hook; | Телефонний дзвінок без трубки; |
| Gotta get my ass up, scale and some bags | Треба підняти дупу, ваги та сумки |
| Couple pounds, gotta weigh it up | Кілька фунтів, треба зважити |
| Work, work. | Працюй, працюй. |
| We can work it out | Ми можемо владнати це |
| If you don’t like the mid, then come and kush it out | Якщо вам не подобається середина, тоді приходьте і кушуйте це |
| Meet me at the trap, yeah it’s going down and for a couple grand | Зустрінемося біля пастки, так, вона йде вниз і за пару тисяч |
| You can get a couple pounds | Ви можете отримати пару фунтів |
| I’m talkin' mint green, I ain’t talkin' Bobby Brown | Я говорю про м’ятно-зелений, я не про Боббі Брауна |
| 3 for 10 shawty how that sound? | 3 за 10, як це звучить? |
| We get em in (in) then we get em out (out) | Ми вставляємо їх (у) потім витягуємо їх (виходимо) |
| If you do ya thang you know what I’m talkin' bout | Якщо ви так, ви знаєте, про що я |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| First you get the money | Спочатку ви отримуєте гроші |
| Then you get the clout | Тоді ви отримаєте вплив |
| We the few niggas still eatin' in the trap | Ми, кілька негрів, які все ще харчуються в пастці |
| Nigga! | Нігер! |
| I’m just (tryna make a jug) | Я просто (спробую зробити глечик) |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| You need some work? | Вам потрібна робота? |
| Hit me on my chirp | Вдари мене на моєму цвіріньканні |
| I be on my way, 4-way, 2-way it don’t matter any way | Я буду в дорозі, 4-х, 2-х, це не має значення |
| Man I gotta make a jug I’m just tryna make a play (how?) | Чоловіче, я повинен зробити глечик, я просто намагаюся зіграти (як?) |
| (Ha ha ha ha) | (Ха ха ха ха) |
| Sell a nigga hard white clay, on some sheet-rock | Продайте ніггеру тверду білу глину, на деякому листовому камені |
| Rabbit food, one stop shop, gettin' money, all around the clock | Корм для кроликів, єдиний магазин, отримання грошей, цілодобово |
| I be on the block yeah (yeah) | Я буду в блоці, так (так) |
| And I ain’t talkin' 'bout the studio | І я не говорю про студію |
| White bitch, yeah I be whippin' up a groupie ho | Біла сука, так, я буду збивати гурту |
| All on the stove dog, all in the kitchen | Все на плиту собака, все на кухню |
| Hit the block with the bags | Вдарте по блоку з мішками |
| And that bitch get missin' | І ця сука сумує |
| Arm and Hammer, b12 | Рука і молот, b12 |
| Yeah dog I’m trippin' | Так собака я спотикаюся |
| When that bitch lock up | Коли цю суку замкнуть |
| Then the money start flippin' | Тоді гроші починають обертатися |
| We get em in (in) then we get em out (out) | Ми вставляємо їх (у) потім витягуємо їх (виходимо) |
| If you do ya thang you know what I’m talkin' bout | Якщо ви так, ви знаєте, про що я |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| First you get the money | Спочатку ви отримуєте гроші |
| Then you get the clout | Тоді ви отримаєте вплив |
| We the few niggas still eatin' in the trap | Ми, кілька негрів, які все ще харчуються в пастці |
| Nigga! | Нігер! |
| I’m just (tryna make a jug) | Я просто (спробую зробити глечик) |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| (What's up dawg? I’m here, I’m here… ugh!) | (Що трапилося, дядьку? Я тут, я тут… тьфу!) |
| I’m tryna turn a quarter ounce to a quarter K | Я намагаюся перетворити чверть унції на чверть K |
| I’m in a duece in a quarter at a quater 8 | Я в duece в a quarter at a quater 8 |
| Set 45 drankin on a 45, doin 45 | Встановіть 45 пиття на 45, виконайте 45 |
| As I circle round the proper place (stop), Chrome 45 on me, 9 on my waist | Коли я обертаюся навколо потрібного місця (зупинка), Chrome 45 на мені, 9 на моїй талії |
| 45 grams show lil' somethin for the 8, 800 dollars half for it water weight | 45 грамів показують щось мало за 8800 доларів, половина для ваги води |
| Hell I’m just tryna make jug what you tryna say? | Чорт, я просто намагаюся зробити те, що ти намагаєшся сказати? |
| Big Gee! | Великий Джи! |
| Hell yeah! | В біса так! |
| How ya’ll niggas really live? | Як насправді живуть негри? |
| Tryna get a hundred mill servin' out the window seal | Спробуйте отримати сотню млинів, які подають через вікно |
| Big Gee! | Великий Джи! |
| Hell yeah! | В біса так! |
| Catching jugs for my meal | Ловлю глечики для моєї страви |
| Eye ball? | Очна кулька? |
| Fuck nah put my shit up on the scale and chop it up! | Бля, ні, поклади моє лайно на терези і подрібни його! |
| We get em in (in) then we get em out (out) | Ми вставляємо їх (у) потім витягуємо їх (виходимо) |
| If you do ya thang you know what I’m talkin' bout | Якщо ви так, ви знаєте, про що я |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| First you get the money | Спочатку ви отримуєте гроші |
| Then you get the clout | Тоді ви отримаєте вплив |
| We the few niggas still eatin' in the trap | Ми, кілька негрів, які все ще харчуються в пастці |
| Nigga! | Нігер! |
| I’m just (tryna make a jug) | Я просто (спробую зробити глечик) |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| Man I’m just tryna make a jug | Чоловіче, я просто намагаюся зробити глечик |
| Tryna get up off that goods | Спробуй встати з цього товару |
| Man I really am connected if my connect ain’t in the hood | Чоловіче, я справді пов’язаний, якщо мій зв’язок не в капюшоні |
| I get the keys to the coca, then I mix it with soda | Я отримую ключі від коки, а потім змішую її з газованою водою |
| I get pounds of the mocha, then tell my partnas' to roll up | Я отримую фунти мокко, а потім кажу моїм партнерам закатати |
| (yeah I’m connected nigga) Yeah I speak a little spanish | (так, я пов’язаний ніггер) Так, я розмовляю трохи іспанською |
| Hit the boy from over seas | Вдарити хлопця з-за морів |
| Yeah I look a little tannish | Так, я виглядаю трохи засмаглим |
| Booty club with a money bag, I be actin' manish | Booty club with money bag, I be actin' manish |
| My money; | Мої гроші; |
| Big money | Великі гроші |
| Shawty come up out them panties! | Шоуті придумав свої трусики! |
| Anytime that you me dog I be on the low | Щоразу, коли ти мене собака я бую на низькому рівні |
| Yeah it’s still 4−4 if you wanna brick a blow | Так, це все ще 4-4, якщо ви хочете завдати удару |
| Or a pound of that kush man it’s 7 7 0 6 7 8 4 (for) show call Gorilla Zoe… | Або фунт того куша, це 7 7 0 6 7 8 4 (за) шоу-дзвінок Gorilla Zoe… |
| We get em in (in) then we get em out (out) | Ми вставляємо їх (у) потім витягуємо їх (виходимо) |
| If you do ya thang you know what I’m talkin' bout | Якщо ви так, ви знаєте, про що я |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| First you get the money | Спочатку ви отримуєте гроші |
| Then you get the clout | Тоді ви отримаєте вплив |
| We the few niggas still eatin' in the trap | Ми, кілька негрів, які все ще харчуються в пастці |
| Nigga! | Нігер! |
| I’m just (tryna make a jug) | Я просто (спробую зробити глечик) |
| Shawty I’m just (tryna make a jug) | Shawty Я просто (спробую зробити глечик) |
| (I'm just tryna make a jug) | (Я просто намагаюся зробити глечик) |
| Gotta get my ass up, scale and some bags; | Я маю підняти дупу, ваги та сумки; |
| Couple pounds gotta weigh it up | Це має важити кілька фунтів |
| (So what you got? can we work it out man?) | (То що ти маєш? Ми можемо вирішити це?) |
| We can work it out (but I don’t want that mid shit) | Ми можемо це розробити (але я не хочу цього середнього лайна) |
| Then come and kush it out | Тоді приходь і розкушуй це |
| Meet me at the trap | Зустрінемося біля пастки |
| Yeah it’s going down and for a couple grand | Так, він знижується, і це на пару тисяч |
| You can get a couple pounds | Ви можете отримати пару фунтів |
| I’m talkin' mint green, I ain’t talkin', Bobby Brown | Я говорю про м’ятно-зелений, я не говорю, Боббі Браун |
| 3 for 10? | 3 за 10? |
| shawty how that sound? | шот, як це звучить? |
| (3 for 10?) shawty how that sound? | (3 за 10?) Shawty, як це звучить? |
| (I ain’t talkin' bout Bobby Brown?) shawty how that sound? | (Я не говорю про Боббі Брауна?) shawty, як це звучить? |
| (Man you don’t see a frown shawty how that sound?) | (Чоловіче, ти не бачиш хмурого брови, як це звучить?) |
Переклад тексту пісні Tryna Make a Jug - Gorilla Zoe, Big Gee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tryna Make a Jug , виконавця -Gorilla Zoe
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.09.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
You Don't Know Me ft. D. Woods | 2007 |
| 2011 |