Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unless, виконавця - Gordon Jenkins.
Дата випуску: 20.03.2014
Мова пісні: Англійська
Unless(оригінал) |
Unless |
Guy Mitchell |
Written by Robert Hargreaves, Stanley J. Damerell, Tolchard Evans, and Henry B. |
Tilsley |
Peaked at # 16 in 1951 |
Competing versions charted by Gordon Jenkins (#30) and Eddie Fisher (# 17) |
Unless you give me your sunny smile |
Unless you make living worth the while |
Unless you will be so tender to me |
Then life will be just empty time |
Unless my absence can make you sad |
Unless my presence can make you glad |
Then there’ll never be contentment for me |
Unless your heart is mine |
Give me your sunny smile |
Make living worth the while |
Unless you will be so tender to me |
Then life will be just empty time |
Unless my absence can make you sad |
Unless my presence can make you glad |
Then there’ll never be contentment for me |
Unless your heart is mine, all mine |
(переклад) |
Хіба що |
Гай Мітчелл |
Автори Роберта Харгрівза, Стенлі Дж. Дамерелла, Толчарда Еванса та Генрі Б. |
Тілслі |
Досягнув 16-го місця в 1951 році |
Конкуруючі версії, накреслені Гордоном Дженкінсом (№ 30) та Едді Фішером (№ 17) |
Якщо ти не подаруєш мені свою сонячну посмішку |
Якщо ви не зробите життя вартим того часу |
Якщо тільки ти не будеш так ніжний до мене |
Тоді життя буде просто порожнім часом |
Хіба що моя відсутність може засмутити вас |
Якщо моя присутність не може вас порадувати |
Тоді для мене ніколи не буде задоволення |
Якщо твоє серце не моє |
Подаруй мені свою сонячну посмішку |
Зробіть життя гідним того часу |
Якщо тільки ти не будеш так ніжний до мене |
Тоді життя буде просто порожнім часом |
Хіба що моя відсутність може засмутити вас |
Якщо моя присутність не може вас порадувати |
Тоді для мене ніколи не буде задоволення |
Якщо твоє серце не моє, все моє |