Переклад тексту пісні Darlin' - Goodbye June

Darlin' (оригінал)

Well they’re back on my case again
Feels like I ain’t got one single friend
Yeah I’m all alone, and I don’t know where you went
Sometimes love is not the best thing for you
Sometimes love will bring you to your knees
And your heart it sinks then depletes
You either get up or you lay down and die
But darlin' I don’t know what you’ve done to me
But it works and I hate it
Darlin' I don’t know what you’ve done to me
But it works and I hate it, works and I hate it
She whispers softly in my ear
She’s a telling me all the things I want to hear
I turn to respond, but she’s way far gone
Of course we had dreams together
Dreams I thought would never change
You took the one thing that I loved the most
You took it all away, woah-oh
But darlin' I don’t know what you’ve done to me
But it works and I hate it
Darlin' I don’t know what you’ve done to me
But it works and I hate it, works and I hate it
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Darlin' I don’t know what you’ve done to me
But it works and I hate it, works and I hate it

Darlin' (переклад)

Що ж, вони знову повернулися до моєї справи
Здається, у мене немає жодного друга
Так, я зовсім один, і я не знаю, куди ти пішов
Іноді любов — це не найкраще для вас
Іноді любов ставить вас на коліна
І твоє серце тоне, а потім виснажується
Ти або встаєш, або лягаєш і помреш
Але люба, я не знаю, що ти зі мною зробив
Але це працює, і я ненавиджу це
Люба, я не знаю, що ти зробив зі мною
Але це працює, і я ненавиджу це, працює, і я ненавиджу це
Вона тихо шепоче мені на вухо
Вона розповідає мені все, що я хочу почути
Я повертаюся відповідати, але вона дуже далеко зайшла
Звичайно, ми мріяли разом
Я думав, що мрії ніколи не зміняться
Ти взяв те, що мені найбільше сподобалося
Ви забрали все це, о-о-о
Але люба, я не знаю, що ти зі мною зробив
Але це працює, і я ненавиджу це
Люба, я не знаю, що ти зробив зі мною
Але це працює, і я ненавиджу це, працює, і я ненавиджу це
Ой-ой-ой, ой, ой
Ой-ой-ой, ой, ой
Ой-ой-ой, ой, ой
Ой-ой-ой, ой, ой
Ой-ой-ой, ой, ой
Ой-ой-ой, ой, ой
Ой-ой-ой, ой, ой
Люба, я не знаю, що ти зробив зі мною
Але це працює, і я ненавиджу це, працює, і я ненавиджу це