Переклад тексту пісні The Devil Thinks I'm Sinking - Good Tiger

The Devil Thinks I'm Sinking (оригінал)

Please, don’t swim.
There’s something in the water.
Please, don’t swim.
There’s something in the water (close to you).
Please, don’t swim.
There’s something in the water.
Please, don’t swim.
There’s something in the water (close to you).
Please, don’t swim.
There’s something in the water.
Please, don’t swim.
There’s something in the water (close to you).
Please, don’t swim.
There’s something in the water.
Please, don’t swim.
There’s something in the water (close to you).
Can you feel it?
The movement across your feet?
Take one last look.
Can you see it?
The dragging across your feet?
Take one last look.
Can you feel it?
The movement across your feet?
Take one last look.
Can you see it?
The dragging across your feet?
Take one last look.
Can’t even wrap my head around the situation
Can’t even wrap my head around you
Can’t even wrap my head around the situation
Can’t even wrap my head around you
Try to keep your head above the water
Can’t even wrap my head around…
Can you feel it?
The movement across your feet?
Take one last look.
Can you see it?
The dragging across your feet?
Take one last look.
Can you feel it?
The movement across your feet?
Take one last look.
Can you see it?
The dragging across your feet?
Weightless and unbound
Weightless and unbound
Oh dear, we all drown
The visions will keep us going
Take off these wet clothes
I’m drying off

(переклад)

Будь ласка, не купайся.
У воді щось є.
Будь ласка, не купайся.
Щось є у воді (поруч із вами).
Будь ласка, не купайся.
У воді щось є.
Будь ласка, не купайся.
Щось є у воді (поруч із вами).
Будь ласка, не купайся.
У воді щось є.
Будь ласка, не купайся.
Щось є у воді (поруч із вами).
Будь ласка, не купайся.
У воді щось є.
Будь ласка, не купайся.
Щось є у воді (поруч із вами).
Ви можете відчувати це?
Рух по ногах?
Подивіться востаннє.
Ти це бачиш?
Перетягування через ноги?
Подивіться востаннє.
Ви можете відчувати це?
Рух по ногах?
Подивіться востаннє.
Ти це бачиш?
Перетягування через ноги?
Подивіться востаннє.
Я навіть не можу розібратися в ситуації
Я навіть не можу обхопити тебе голову
Я навіть не можу розібратися в ситуації
Я навіть не можу обхопити тебе голову
Намагайтеся тримати голову над водою
Я навіть не можу скрутити голову…
Ви можете відчувати це?
Рух по ногах?
Подивіться востаннє.
Ти це бачиш?
Перетягування через ноги?
Подивіться востаннє.
Ви можете відчувати це?
Рух по ногах?
Подивіться востаннє.
Ти це бачиш?
Перетягування через ноги?
Невагомі й незв'язані
Невагомі й незв'язані
Боже, ми всі тонемо
Бачення будуть підтримувати нас
Зніміть цей мокрий одяг
я висихаю