Переклад тексту пісні I'll Finish This Book Later - Good Tiger

I'll Finish This Book Later (оригінал)

Dive into the land of papercuts and ink stained cufflinks
These words open doors
Keep a record of your receipts
To remind you of the joy of the sunset escape
The poem will bring you down
Your hatreds float away like butterflies
And maybe you’ll read this tonight
Gain credence through what you’ll recite
Dust the page often
Take your time
Though it seems a constant duel
When you feed yourself the words that open up the child in you
Grab the bourbon from the shelf
This moment needs to be cemented, cemented
The poem will bring you down
Your hatreds float away like butterflies
And maybe you’ll read this tonight
Gain credence through what you’ll recite
And maybe you’ll read this tonight
Dust the page often
Take your time

I'll Finish This Book Later (переклад)

Пориньте в країну вирізаних паперів і запонок із чорнилом
Ці слова відкривають двері
Записуйте свої квитанції
Щоб нагадати вам радість втечі від заходу сонця
Вірш зруйнує вас
Ваша ненависть спливає, як метелики
І, можливо, ви прочитаєте це сьогодні ввечері
Здобувайте довіру завдяки тому, що ви будете читати
Часто очищайте сторінку від пилу
Не поспішай
Хоча це здається постійним поєдинком
Коли ви годуєте себе словами, які відкривають у вас дитину
Візьміть з полиці бурбон
Цей момент потрібно зацементувати, зацементувати
Вірш зруйнує вас
Ваша ненависть спливає, як метелики
І, можливо, ви прочитаєте це сьогодні ввечері
Здобувайте довіру завдяки тому, що ви будете читати
І, можливо, ви прочитаєте це сьогодні ввечері
Часто очищайте сторінку від пилу
Не поспішай